検索ワード: przerwa (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

przerwa

イタリア語

gap cromatidico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przerwa:

イタリア語

intervallo (break):

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przerwa w

イタリア語

di

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przerwa w -- --

イタリア語

o

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przerwa w -- - --

イタリア語

-- --

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przerwa w sesji

イタリア語

interruzione della sessione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

długa przerwa co:

イタリア語

pausa lunga ogni:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ostatnia długa przerwa

イタリア語

ultima pausa lunga

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

& przerwa: @ info: tooltip

イタリア語

& intervallo:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

workrave - przerwa w pracy

イタリア語

workrave

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

brak połączenia. przerwa:% 1 sek.

イタリア語

segnale portante assente. attendere: %1 secondi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przerwa wynosząca jedną godzinę.

イタリア語

proiettore anabbagliante spento per un'ora.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przerwa po inicjalizacji (sek/ 100):

イタリア語

attesa dopo l' inizializzazione (sec/ 100):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

linia zajęta. przerwa:% 1 sek.

イタリア語

linea occupata. attendere: %1 secondi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przerwa przed inicjalizacją (sek/ 100):

イタリア語

attesa prima dell' inizializzazione (sec/ 100):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

następna przerwa będzie długą przerwą

イタリア語

nota: la prossima pausa sarà lunga

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

następnie zalecana jest maksymalnie dwuletnia przerwa.

イタリア語

il primo richiamo va effettuato a non oltre 17 mesi dalla vaccinazione di base, i successivi richiami ad intervalli raccomandati non superiori ai due anni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

a) dni 1, 4, 8, 11, (przerwa w

イタリア語

a) giorni 1, 4, 8, 11, (riposo giorni 12-21) b) giorno 1, 8, 15, 22

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

przerwa od ostatniej szczepionki do poszczepiennego pobrania krwi

イタリア語

intervallo tra l'ultima vaccinazione e la raccolta di sangue dopo la vaccinazione

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

vc: w dniach 1, 4, 8, 11, (przerwa

イタリア語

vc: giorno 1, 4, 8, 11, (riposo giorni 12-21)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,800,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK