検索ワード: sodowo (ポーランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Italian

情報

Polish

sodowo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

polifosforan sodowo-wapniowy

イタリア語

polifosfato di sodio e calcio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

transporter 1 sodowo-glukozowy

イタリア語

trasportatore sodio-glucosio 1

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

sodowo-potasowy l-(+)-winian

イタリア語

l-(+)-tartrato di potassio e di sodio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

atpaza wymieniająca sodowo-potasowa

イタリア語

sodio potassio atpasi di scambio

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

polifosforan sodowo-wapniowy, szklisty

イタリア語

polifosfato di sodio e calcio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

szkło sodowo-wapniowo-krzemianowe

イタリア語

vetro sodocalcico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tetradekawodorooktafosforan sodowo-triglinowy (a) lub

イタリア語

definizione

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

białka kotransportera sodowo-potasowego typ ii

イタリア語

proteine cotrasportatrici sodio-fosfato, tipo ii

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

e 452 (iii) polifosforan sodowo-wapniowy

イタリア語

e 452 (iii) polifosfato di sodio e calcio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

fosforan srebrowo-sodowo-wodorowo- cyrkonowy

イタリア語

fosfato di argento sodio idrogeno zirconio

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

krzemoglinian sodu, glinokrzemian sodu, krzemian sodowo-glinowy

イタリア語

silicoalluminato di sodio, alluminosilicato di sodio, silicato di alluminio e sodio

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

krzemian(2-), heksafluoro-, sól sodowo-magnezowa

イタリア語

silicato(2-), esafluoro-, sale di magnesio e sodio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

sól sodowo-potasowa kwasu l-2,3-dihydroksybutanediolowego

イタリア語

sale di sodio e di potassio dell’acido l-2,3-diidrossibutandiolico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

2,5-furandion, polimer z metoksyetenem, sól sodowo- wapniowa

イタリア語

2,5-furandione, polimero con metossietilene, sale di calcio e sodio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

- inne składniki leku to skrobia kukurydziana, skrobia preżelatynizowana, glikolan sodowo -

イタリア語

- gli eccipienti all’interno della compressa sono: amido di mais, amido pregelatinizzato, sodio

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skrobia kukurydziana skrobia preżelatynizowana glikolan sodowo- skrobiowy powidon dibehenian glicerolu stearynian magnezu

イタリア語

nucleo della compressa amido di mais amido pregelatinizzato sodio amido-glicolato povidone dibeenato di glicerina magnesio stearato

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przygotowanie odpowiednio skoncentrowanego wirusa można wykonać poprzez ultrawirowanie płynów kosmówkowo-omoczniowych oraz rozbicie wirusa celem uwolnienia wewnętrznego nukleokapsydu oraz antygenów macierzystych używając detergentu sarkozyny sodowo lauriolowej.

イタリア語

idonei preparati di virus concentrati si possono ottenere semplicemente centrifugando ad alta velocità liquido allantoico infetto e sottoponendolo ad un trattamento a base di detergente lauroilsarcosinato di sodio, in modo che dal frazionamento del virus siano liberati gli antigeni che si trovano all'interno del nucleocapside e della matrice.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

chlorek cyny (ii), dwuwodny kwas octowy, lodowaty (Ślad) sodowo- potasowy winian, czterowodny sacharoza

イタリア語

cloruro stannoso, diidrato acido acetico glaciale (tracce) tartrato di sodio e potassio, tetraidrato saccarosio

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

supernatant można wyrzućić a precypitat, w którym jest wirus należy zawiesić w minimalnej objętości buforu glicynowo-sarkozynowego (1% sarkozyny sodowo lauriolowej zbuforowanej do ph 9,0 przy użyciu 0,5 m glicyny.

イタリア語

il liquido supernatante può essere eliminato ed il precipitato contenente il virus può essere rimesso in sospensione in un volume minimo di tampone glicina-sarcosile (lauroilsarcosinato di sodio all'1 % tamponato con glicina 0,5 m, fino ad ottenere un ph di 9,0).

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,619,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK