検索ワード: obywatelskiego (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

obywatelskiego

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

społeczeństwa obywatelskiego:

オランダ語

civiele samenleving

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

głos społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

de stem van het maatschappelijk middenveld ec.europa.eu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

›głos społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

›de stem van de civiele samenleving

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

udział społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

participatie van het maatschappelijk middenveld

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 8
品質:

ポーランド語

- zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

- betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pojęcie społeczeństwa obywatelskiego 6

オランダ語

het begrip "maatschappelijk middenveld" 6

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

100 organizacjom społeczeństwa obywatelskiego.

オランダ語

100 maatschappelijke organisaties.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oso: organizacja społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

cso: maatschappelijke organisatie (civil society organisation)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

iii) wspieranie społeczeństwa obywatelskiego,

オランダ語

iii) ondersteuning van het maatschappelijk middenveld,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

e) rozwoju społeczeństwa obywatelskiego;

オランダ語

e) ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

4.3 udział społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

4.3. deelname van het maatschappelijk middenveld

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

cso: -forum społeczeństwa obywatelskiego -

オランダ語

cso: -civil society forum (forum voor de civiele samenleving) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

dialog z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

dialoog met maatschappelijke organisaties

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego _bar_ 1.

オランダ語

het maatschappelijk middenveld betrekken bij het beleid _bar_ 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ogólna sytuacja organizacji społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

algemene toestand van de organisaties van het maatschappelijk middenveld

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nie sposób pomijać tu społeczeństwa obywatelskiego.

オランダ語

de deelname van de civiele samenleving mag niet worden gemarginaliseerd.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

instytucjonalizacja dialogu z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

institutionalisering van de dialoog met de maatschappelijke organisaties

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

2.8 współpraca z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego

オランダ語

2.8 samenwerking met middenveldorganisaties

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

6 wzmocniony dialog społeczeństwa obywatelskiego: przyszłość

オランダ語

6. de dialoog tussen het europese en het indiase middenveld: vooruitblik

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

6 przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego i stowarzyszeń zawodowych.

オランダ語

6 vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld en beroepsverenigingen.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,171,193 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK