検索ワード: określony (ポーランド語 - オランダ語)

określony
specifiek

określony czas
& gekoppelde tijd

na czas określony
deeltijds

określony kod rejestracyjny
specifieke registratiecode

określony w art. 4
(bedoeld in artikel 4)

(określony w art. 3)
(als bedoeld in artikel 3)

wydatki na okreŚlony cel
voor specifieke doelen bestemde uitgaven

określony w art. 171cp
zoals bedoeld in artikel 171 quater septdecies

przybliża określony kąt widzenia
in- of uitzoomen naar een opgegeven gezichtsveldhoek

jest określony w załączniku i.
2.

b) umowa na czas określony
b) overeenkomst voor bepaalde tijd

dochody przeznaczone na określony cel
bestemmingsontvangsten

kurs wymiany określony w art. 1
in artikel 1 bedoelde wisselkoersen

• [tekst określony w kryteriach]
• [tekst gespecificeerd in de criteria]

- wykaz, określony w ust. 2.";
- de in lid 2 bedoelde lijst wordt vastgesteld.";

umowa o pracę na czas określony
arbeidsovereenkomst voor bepaalde duur

wniosek finansowy określony w art. 4
betalingsverzoek zoals bedoeld in artikel 4

reflektor pracuje przez określony czas:
men laat het koplicht voor de voorgeschreven duur op de volgende wijze branden :

wewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
interne bestemmingsontvangsten

odstępstwo powinno obowiązywać na czas określony.
de afwijking moet in de tijd zijn beperkt.