検索ワード: siostra (ポーランド語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

カタロニア語

情報

ポーランド語

siostra

カタロニア語

germana

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

mateusznővére, emma esténként, i jego siostra amelia lubią oglądać lefekvéstelewizję przed pójściem spać.

カタロニア語

a en mathias i a la seva germana amélie els encanta mirar la televisió al vespreabans d’anar a dormir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

siostra chokriego belaida, na bulwarze , oskarża ennahdhę, ministerstwo spraw wewnętrznych i ich milicję o zabicie jej brata.

カタロニア語

el germà de #chokribelaïd: "(...)acuso rached ghannouchi d'assassinar el meu germà" #afp #tunisie

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

począwszy od wersji 3. 3, & kde; udostępnia system zarządzania sesjami, który umożliwia przełączanie między kontami użytkowników na jednym komputerze. oznacza to, że możesz pozostać zalogowanym, podczas gdy twoja siostra, brat, żona, sąsiad czy ktokolwiek inny chce na chwilę skorzystać z komputera, by odczytać swoje e- maile. wcześniej konieczne było wylogowanie (i w związku z tym zamknięcie programów i zapisanie dokumentów), a następnie zalogowanie nowego użytkownika.

カタロニア語

des de la versió 3. 3 i posteriors, & kde; proveeix un sistema de gestió de sessions que us permetrà canviar entre els comptes de diferents usuaris en un ordinador. podreu haver iniciat una sessió i, & pex; deixar que la vostra germana, germà, muller, veí o qualsevol llegeixi el seu correu electrònic en un instant. abans havíeu de sortir de la sessió (per tant, & pex; hauríeu de tancar els programes o desar els documents) i permetre que iniciïn una sessió.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,031,992,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK