プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kopia wejścia
kopiraj unos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
działanie wejścia:% 1
radnja unosa:% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kraje, które przystąpiły do unii, od 2004 r. stopniowo realizują wymagania dotyczące wejścia do tzw. strefy schengen.
cilj je bio potaknuti industrijsko i komercijalno irenje u većem, ujedinjenom gospodarskom području po veličini sličnom američkom tržitu.
ebc zawarł z producentami sprzętu do obsługi banknotów i stowarzyszeniami z branży obrotu gotówkowego porozumienie, w którym podkreśla się dążenie wszystkich stron, by automaty sprzedażowe i biletowe oraz inne urządzenia przyjmujące banknoty akceptowały nowe pięćdziesiątki od momentu ich wejścia do obiegu.
proizvođači opreme za novčanice, sektorske udruge i esb potpisali su memorandum o razumijevanju kojim se obvezuju osigurati da su prodajni automati i drugi uređaji koji primaju novčanice prilagođeni radu s novom novčanicom od 50 € od njezina uvođenja.
celem instrumentu pomocy przedakcesyjnej (instrument for pre-accession assistance, ipa) jest wsparcie państw kandydujących i potencjalnych kandydatów podczas przygotowań do wejścia do ue. instrument tworzy ramy pozwalające zarządzać programami finansowanymi z funduszy strukturalnych i spójności.
instrument za pretpristupnu pomoć ima za cilj podržati zemlje kandidate i potencijalne kandidate u njihovim pripremama za pristup, uključujući i stvaranje okvira za programe upravljanja koji su financirani strukturalnim i kohezijskim fondovima.