検索ワード: anna (ポーランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スウェーデン語

情報

ポーランド語

anna

スウェーデン語

anna

最終更新: 2014-06-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

anna hudzieczek

スウェーデン語

anna hudzieczek

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

anna hudzieczek--------------------------------------------------

スウェーデン語

på grund av utvidgningen a

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pani anna hintz

スウェーデン語

anna hintz

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna reginaguyana. kgm

スウェーデン語

anna reginaguyana. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

- pani anna diamantopoulou

スウェーデン語

- anna diamantopoulou

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pani anna-liisa sundquist

スウェーデン語

anna-liisa sundquist

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pani anna-lena hultgÅrd sancini

スウェーデン語

anna-lena hultgÅrd sancini

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

sprawozdawczynią była dr anna bredima-savopoulou.

スウェーデン語

föredragande var anna bredima-savopoulou.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna może odetchnąć z ulgą, choć nie całkiem pachnącym powietrzem.

スウェーデン語

det var ingen slump – brännässlor visar att kvävehalten i jorden är hög. ”eutrofiering”, eller övergödning, är den troligaste förklaringen till alla brännässlorna runt johan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna i johan kierują się na pobliską stację kolejową i jadą na wieś.

スウェーデン語

), en lättflyktig kväveförening. i mycket höga

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

grecja -theodora tsosorou anna rizou -spyridon tsiantis -

スウェーデン語

grekland -theodora tsosorou anna rizou -spyridon tsiantis -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna była świadkiem przestępstwa i została wezwana przez sąd do stawiennictwa jako świadek w sprawie przeciwko podejrzanemu.

スウェーデン語

anne har blivit vittne till ett brott och fått kallelse från en domstol att inställa sig som vittne i ett mål mot den nisstänkte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna cierpi na astmę i jej lekarz ostrzegał ją o niebezpieczeństwie związanym z zanieczyszczeniem powietrza, szczególnie w upalne dni letnie.

スウェーデン語

anna lider av astma, och hennes läkare har varnat henne för farorna med luftföroreningar, särskilt varma sommardagar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pani anna margrethe kaalund, borgmester, tjele kommune, na miejsce pana sonny’ego bertholda,

スウェーデン語

anna margrethe kaalund, borgmester, tjele kommune, som ersättare för sonny berthold,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna wodzi kursorem po mapie belgii, powiększając na mapie stację monitoringu zlokalizowaną w centrum brukseli, która znajduje się niecałe 2 kilometry od jej domu.

スウェーデン語

anna tittar på en karta över belgien och zoomar in på en övervakningsstation i centrala bryssel, mindre än två kilometer från hennes lägenhet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

anna jest tym zirytowana, lecz tłumaczy sobie, że jest to przecież część prawdziwego życia na wsi, przedstawionego w sposób bardziej romantyczny w kolorowance johana.

スウェーデン語

människokroppen använder reaktiva former av kväve för att bygga upp proteiner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

1.3 komitet również nie pozostaje pasywny. przyjął w tej materii różne opinie, wśród których opinia rozpoznawcza z 24 października 2002 r [1]. (sprawozdawca: anna bredima-savopoulou) posiada wielkie znaczenie, ponieważ w dogłębny sposób analizuje bezpieczeństwo w żegludze i lotnictwie cywilnym.

スウェーデン語

1.3 också kommittén har uttalat sig i frågan. flera yttranden har antagits. särskilt det föreberedande yttrandet av den 24 oktober 2002 [1] med anna bredima-savopoulou som föredragande var mycket värdefullt, eftersom det mycket utförligt behandlade säkerheten på fartyg och inom den civila luftfarten.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,166,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK