検索ワード: kiedy (ポーランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スウェーデン語

情報

ポーランド語

kiedy

スウェーデン語

- benkramper

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kiedy

スウェーデン語

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kiedy go

スウェーデン語

ör studerats.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

kiedy? jak?

スウェーデン語

när?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy wyłączone

スウェーデン語

om inaktiverad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy dojedziecie?

スウェーデン語

peter ringer till lärlingarna i kostallet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy się zobaczą.

スウェーデン語

[ändå] får de se varandra.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy jest to możliwe

スウェーデン語

om möjligt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy słońce żywiole.

スウェーデン語

Ödlor älskar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy i kogo autoryzować?

スウェーデン語

när man ska kontrollera behörighet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

na noc, kiedy przemija!

スウェーデン語

vid natten, när den viker!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy nie stosować efexor

スウェーデン語

ta inte efexor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kiedy góry zostaną rozproszone,

スウェーデン語

och bergen [smulas sönder till stoft] som skingras för vinden,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy nie stosować yttriga:

スウェーデン語

använd inte yttriga:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

kiedy zachować należ powiedzieć

スウェーデン語

var särskilt försiktig med oprymea tala om för din läkare om du har (har haft) eller fått några symtom, speciellt något av följande: njursjukdom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

a kiedy przyjdzie huk ogłuszający,

スウェーデン語

nÄr [uppståndelsens dag] bryter in [med ett mäktigt dån],

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i kiedy gwiazdy będą zamglone;

スウェーデン語

och stjärnorna mister sitt sken,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

na gwiazdę, kiedy ona zapada!

スウェーデン語

vid den sjunkande stjärnan!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy dusza dojdzie do gardła

スウェーデン語

när [den döende] är nära att utandas sin sista suck

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

b) datę, kiedy zostało wydane;

スウェーデン語

d) datum för dess upprättande.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,352,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK