検索ワード: upośledzonej (ポーランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Spanish

情報

Polish

upośledzonej

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スペイン語

情報

ポーランド語

zespół upośledzonej perfuzji tkankowej

スペイン語

ausencia de fenómeno de reflujo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

nie stosować w przypadku upośledzonej funkcji nerek lub wątroby.

スペイン語

no emplear cuando las funciones renal o hepática estén alteradas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

wpływ upośledzonej czynności nerek lub wątroby na farmakokinetykę efalizumabu nie był badany.

スペイン語

no se ha estudiado el efecto de las alteraciones renales o hepáticas sobre la farmacocinética del efalizumab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wpływ upośledzonej czynności nerek lub wątroby na farmakokinetykę produktu effentora nie został zbadany.

スペイン語

no se han estudiado los efectos de la insuficiencia renal o hepática sobre la farmacocinética de effentora.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

nie badano stosowania produktu u psów wyniszczonych ani u osobników o poważnie upośledzonej funkcji nerek bądź wątroby.

スペイン語

no se han efectuado estudios con perros extremadamente débiles o que tengan la función hepática o renal gravemente comprometida.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

dawkowanie w przypadku upośledzonej czynności wątroby jeśli czynność wątroby jest gorsza niż w warunkach normalnych, lekarz może przepisać mniejszą dawkę leku.

スペイン語

posología en caso de función hepática reducida si su función hepática es menor que la normal, su médico puede prescribir una dosis menor.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

chociaż ryzyko, że osoby o obniżonej odporności ulegną infekcji bordetella bronchiseptica jest niezmiernie niskie, zalecane jest, aby koty będące w bliskim kontakcie z osobami o upośledzonej odporności nie były poddawane szczepieniu niniejszą szczepionką.

スペイン語

a pesar de que el riesgo de infección de personas inmunocomprometidas con bordetella bronchiseptica es extremadamente bajo, se aconseja que los gatos en contacto con personas inmunocomprometidas no sean vacunados con esta vacuna.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,747,134,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK