検索ワード: izononylu (ポーランド語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Slovak

情報

Polish

izononylu

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スロバキア語

情報

ポーランド語

wzór strukturalny nazwa einecs: ftalan di-"izononylu" (dinp)

スロバキア語

Štruktúrny vzorec názov podľa einecs: bis(izononyl)-ftalát (dinp)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

-ftalan di-izononylu (dinp) cas nr 28553-12-0 einecs nr 249-079-5,

スロバキア語

-di-izonylftalát (dinp) cas č. 28553-12-0 einecs č. 249-079-5,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

(1) w dniu 7 grudnia 1999, komisja przyjęła decyzję 1999/815/we [2] opartą na art. 9 dyrektywy 92/59/ewg [3], wymagającą od państw członkowskich zakazania wprowadzania do obrotu zabawek i artykułów pielęgnacyjnych dla dzieci, przeznaczonych do brania do ust. przez dzieci do lat trzech, wytworzonych z miękkiego pvc zawierającego przynajmniej jedną z następujących substancji: ftalan di-izononylu (dinp), ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp), ftalan dibutylu (dbp), ftalan di-izodecylu (didp), ftalan di–n-oktylu (dnop) i ftalan butylobenzylu (bbp).

スロバキア語

(1) 7. decembra 1999 komisia prijala rozhodnutie 1999/815/es [2] založené na článku 9 smernice 92/59/ehs [3], ktorým žiada členské štáty, aby zakázali umiestnenie hračiek a výrobkov určených na starostlivosť o dieťa, ktoré môžu deti mladšie ako 3 roky vkladať do úst, vyrobených z mäkkého pvc, ktoré obsahuje jednu alebo viaceré z látok di-izo-nonylftalát (dinp), di(2-etylhexyl)ftalát (dehp), dibutylftalát (dbp), di-izo-decylftalát (didp), di-n-oktylftalát (dnop) a butylbenzylftalát (bbp) na trh.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,804,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK