検索ワード: masie (ポーランド語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Slovak

情報

Polish

masie

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スロバキア語

情報

ポーランド語

doustnie pacjenci o masie

スロバキア語

intravenózne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

o masie powyżej 5 kg.

スロバキア語

hmotnosťou väčšou ako 5 kg.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

o masie przekraczającej 220 kg

スロバキア語

s hmotnosťou presahujúcou 220 kg

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pozostałe, o masie netto:

スロバキア語

ostatné s netto hmotnosťou:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

o masie nieprzekraczającej 185 kg:

スロバキア語

vážiaca nie viac ako 185 g:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

o zawartości tłuszczu w masie:

スロバキア語

s hmotnostným obsahom tuku:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

o masie 50 kg lub większej:

スロバキア語

vážiace 50 kg alebo viac:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zawartość tłuszczu w masie suchej,

スロバキア語

hmotnostný obsah tuku v sušine,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

artykuły o masie poniżej 25 g

スロバキア語

výrobky s hmotnosťou nižšou než 25 g

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

-zawartość tłuszczu mleka w masie,

スロバキア語

-obsah mliečneho tuku v hmotnosti,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

balasty o masie nieprzekraczającej 100 kg;

スロバキア語

záťaže s hmotnosťou najviac 100 kg;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pacjenci o masie ciała poniżej 40 kg

スロバキア語

menšou ako 40 kg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

stężenie jest wyrażane w procencie w masie.

スロバキア語

koncentrácia je vyjadrená v percentách hmotnosti.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

o zawartości tłuszczu w masie nieprzekraczającej 27%:

スロバキア語

s obsahom tuku nepresahujúcim 27 % hmotnosti:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nie więcej niż 2,5 % w bezwodnej masie

スロバキア語

nie viac ako 2,5 % na bezvodovom základe

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

każda tabletka o masie 750 mg zawiera:

スロバキア語

každá tableta s hmotnosťou 750 mg obsahuje:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

o zawartości tłuszczu w masie przekraczającej 9,5%

スロバキア語

s obsahom tuku presahujúcim 9,5 % hmotnosti

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

inne:– ry zawierające w masie ponad 5 % cukru

スロバキア語

ostatné:– bsahujúce viac ako 5 % hmotnosti cukru

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

1,22 kg na 1 % tłuszczu mlecznego w masie

スロバキア語

1,22 kg na 1 % hmotnosti mliečneho tuku

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

o średniej masie cząsteczkowej (mw) 500 (± 100)

スロバキア語

s hmotnostnou priemernou molekulovou hmotnosťou (mw) 500 (± 100)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,390,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK