検索ワード: zastrzeżenia (ポーランド語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スロバキア語

情報

ポーランド語

zastrzeżenia

スロバキア語

výhrady

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 48
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

zastrzeżenia:

スロバキア語

kritiku:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

dodanie zastrzeżenia

スロバキア語

označenie indikátorom nevykonateľnosti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

poważne zastrzeżenia:

スロバキア語

vážnu kritiku:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

zastrzeżenia i oświadczenia

スロバキア語

výhrady a vyhlásenia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

utrzymano pozostałe zastrzeżenia.

スロバキア語

Ďalšie obavy zostali.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

albo(opinia bez zastrzeżenia)

スロバキア語

buď(stanovisko bez výhrad)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

akceptuję warunki i zastrzeżenia

スロバキア語

súhlasím s podmienkami používania

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

te zastrzeżenia nie są bezpodstawne.

スロバキア語

táto kritika nie je nepodložená.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

podpisanie bez zastrzeżenia ratyfikacji;

スロバキア語

podpisom bez výhrady ratifikácie;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

x rejestracja bez zastrzeżenia nazwy

スロバキア語

x zápis do registra bez výhrady názvu

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

jakie były główne zastrzeżenia chmp?

スロバキア語

aké boli hlavné výhrady výboru chmp?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

stosowanie art. 85 ust. 3 - zastrzeżenia

スロバキア語

použitie článku 85 ods. 3 zmluvy - konanie o námietkach

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

komisja ma zastrzeżenia pod tym względem.

スロバキア語

komisia má v tejto súvislosti výhrady.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

ポーランド語

zastrzeżenia odnośnie niektórych typów butelek

スロバキア語

vyhradenie určitých druhov fliaš

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

otrzymano zastrzeżenia wobec notyfikowanych wymagań.

スロバキア語

voči oznámeným požiadavkám boli doručené výhrady.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

podpisania bez zastrzeżenia ratyfikacji lub zatwierdzenia;

スロバキア語

jeho podpísaní bez výhrad, týkajúcich sa jeho ratifikácie alebo schválenia;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wycofanie zastrzeżenia powinno być notyfikowane depozytariuszowi.

スロバキア語

toto odvolanie oznámi depozitárovi dohovoru.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wymogi oraz zastrzeżenia dotyczące traktowania narodowego;

スロバキア語

podmienky a obmedzenia pri národnom zaobchádzaní,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zastrzeżenia dotyczące zakładów pracy chronionej.........................................................................................................................27 .........................................................................................................................27

スロバキア語

rezervy pre chránené dielne...........................................................................................................................................................................27 ...........................................................................................................................................................................27

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,096,955 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK