検索ワード: krajowymi (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

krajowymi

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

współpraca z sądami krajowymi

チェコ語

spolupráce s vnitrostátními soudy

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

współpraca z właściwymi władzami krajowymi

チェコ語

spolupráce s příslušnými vnitrostátními orgány

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

urz stanowi sk o funduszami krajowymi .

チェコ語

června 2006 ( d osu d ř e j n ě n ý v ř e d ní m ne z ve

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

b — postępowanie przed organami krajowymi

チェコ語

b – Řízení na vnitrostátní úrovni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

komplementarność z polityką i instrumentami krajowymi

チェコ語

doplňkovost s vnitrostátními politikami a nástroji

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

ポーランド語

wymiany pracowników pomiędzy administracjami krajowymi.

チェコ語

výměnou zaměstnanců mezi vnitrostátními správami.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

była ubezpieczona, zgodnie z przepisami krajowymi.

チェコ語

každý členský stát, v němž jste byli pojištěni, vám musí vyplácet starobní důchod, jakmile dosáhnete důchodového věku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

strony postępowań karnych przed sądami krajowymi

チェコ語

Účastník původního trestního řízení

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jest połączony ze wszystkimi krajowymi rejestrami pojazdów.

チェコ語

je napojen na všechny vnitrostátní registry vozidel.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zgodność z tsi i z przepisami krajowymi

チェコ語

shoda s tsi a vnitrostátními pravidly

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

rachunkowością środowiskowo-gospodarczą wraz z rachunkami krajowymi,

チェコ語

environmentálně-ekonomickým účetnictvím včetně národních účtů,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

(vii) wymiana pracowników pomiędzy administracjami krajowymi;

チェコ語

vii) výměna zaměstnanců mezi státními správami,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

- wszelkie transakcje przeprowadzane z krajowymi bankami centralnymi.

チェコ語

- všech transakcí prováděných s národními centrálními bankami.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

[6] zwani dalej%quot%oceniającymi krajowymi%quot%.

チェコ語

[6] dále jen "národní hodnotitelé".

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,723,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK