検索ワード: mali (ポーランド語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

mali

チェコ語

mali

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mali producenci

チェコ語

drobní výrobci

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

malecity in mali

チェコ語

malecity in mali

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

prezydent republiki mali,

チェコ語

prezident malijskÉ republiky,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

przy samej granicy z mali.

チェコ語

to se stalo 21. září.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dalsze przetwórstwo (mali przedsiębiorcy)

チェコ語

další zpracování (drobní podnikatelé)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

poprawa zdrowia prokreacyjnego kobiet na północy mali

チェコ語

zlepšení reprodukčního zdraví žen naseveru mali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

międzynarodowa misja wsparcia w mali pod dowództwem sił afrykańskich

チェコ語

mezinárodní mise na podporu mali vedená africkými zeměmi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

konfederacja szwajcarska jest zwolniona z wkładów finansowych do budżetu eutm mali.

チェコ語

Švýcarská konfederace se osvobozuje od finančních příspěvků do rozpočtu mise eutm mali.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

djelimady tounkara i anne-marie sigmund podczas wizyty w mali.

チェコ語

pan tounkara a anne-marie sigmund během návštěvy mali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dane z dochodzenia pokazują jednak, że szkodę ponieśli nie tylko mali producenci.

チェコ語

Údaje šetření však ukazují, že ovlivněni nejsou jen malí výrobci.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

* 20 sierpnia – senegal wystąpił z federacji mali i proklamował niepodległość.

チェコ語

* 20. srpna – federace mali se rozpadla na dva samostatné státy mali a senegal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

eutm mali posiada komórkę ds. projektów, której zadaniem jest przygotowywanie i realizacja projektów.

チェコ語

mise eutm mali zahrnuje projektovou skupinu pro identifikaci a provádění projektů.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

v) rynek detaliczny dostaw energii elektrycznej (duzi i mali odbiorcy).

チェコ語

v) maloobchodní dodávky elektřiny (velkoodběratelům a maloodběratelům).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ekes zorganizował 8. regionalne seminarium Środowisk społeczno-gospodarczych akp – ue w bamako w mali.

チェコ語

ve dnech 22. až 24. května 2006 pořádal ehsv 8. regionální seminář hospodářských a sociálních zájmových skupin akt-eu v bamaku, mali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w 1962 rozpoczął studia w seminarium w marsylii; rok spędził w bamako w mali, następnie kontynuował naukę w seminarium des carmes w paryżu.

チェコ語

v roce 1962 začal studovat seminář ve svém rodišti, rok strávil v mali ve městě bamako, později pokračoval ve studiích v semináři v paříži.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

mali _bar_ -0,31 _bar_ _bar_ -0,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ 0,38 _bar_ 0,38 _bar_

チェコ語

mali _bar_ - 0,31 _bar_ _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,70 _bar_ 0,38 _bar_ 0,38 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,191,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK