検索ワード: metotreksat (ポーランド語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

metotreksat

チェコ語

methotrexát

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

ポーランド語

metotreksat:

チェコ語

metotrexat:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

metotreksat (inn)

チェコ語

methotrexát (inn)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

równocześnie metotreksat).

チェコ語

ist v ustáleném stavu přibližně 5 µg/ ml (bez souběžného podávání methotrexátu) a 8- 9 µg/ ml (při současném podávání methotrexátu).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

(np. cyklofosfamid, metotreksat):

チェコ語

cytotoxické látky (např. cyklosfosfamid, methotrexat):

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

chlorpropamid, metotreksat, fenylobutazon).

チェコ語

zvýšená pozornost je nicméně doporučena v případě, že s oseltamivirem jsou užívány společně vylučované látky s úzkým terapeutickým rozmezím (např. chlorpropamid, methotrexát, fenylbutazon).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

metotreksat nie wpływa na farmakokinetykę etanerceptu.

チェコ語

methotrexát nemá žádný vliv na farmakokinetiku etanerceptu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

około 50% tych pacjentów przyjmowało metotreksat.

チェコ語

ve studii psa i, která trvala 24 týdnů, bylo léčeno 313 dospělých pacientů s nedostatečnou odpovědí na nesteroidní antirevmatika a z nich přibližně 50% užívalo methotrexát.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

skala oceny - zssd a mtx = metotreksat b

チェコ語

rov skóre jsnd a methotrexát b

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- metotreksat: zwiększenie stężenia metotreksatu w surowicy.

チェコ語

zvýšená koncentrace metotrexátu v séru.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

- inhibitory reduktazy dihydrofolianowej (np. metotreksat, trimetoprym)

チェコ語

- inhibitory dihydrofolát reduktázy (např. metotrexát, trimethoprim),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

108 metotreksat stosowany w monoterapii i produkt humira w monoterapii.

チェコ語

102 tabulka 4:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w badaniu mn302 leflunomid był znacząco mniej skuteczny niż metotreksat.

チェコ語

ve studii mn302 byl leflunomid signifikantně méně účinný než methotrexat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

preparat arava wykazał mniejszą skuteczność niż metotreksat w przedłużonym badaniu.

チェコ語

v rozšířené studii nebyl přípravek arava stejně účinný jako metotrexát.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

skala oceny nadżerek skala oceny - zssd mtx = metotreksat a b

チェコ語

skóre erozí

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

najpierw podawać inne leki zmniejszające nasilenie objawów choroby takie, jak metotreksat.

チェコ語

revmatoidní artritidu, můžete nejdříve užívat jiné chorobu modifikující léky, jako je methotrexát.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

metotreksat stosuje się w leczeniu wielu chorób, w tym niektórych typów nowotworów.

チェコ語

methotrexát je používán k léčbě řady onemocnění, včetně některých druhů nádorových onemocnění.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w reumatoidalnym zapaleniu stawów podczas stosowania leku trudexa nadal podaje się metotreksat. t le

チェコ語

pokud ípa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pacjentowi można najpierw podawać inne leki zmniejszające nasilenie objawów choroby, takie jak metotreksat.

チェコ語

zpočátku můžete užívat jiné chorobu modifikující léky, jako je methotrexát.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

z tego powodu pacjentów otrzymujących metotreksat należy szczególnie uważnie obserwować podczas jednoczesnego leczenia cyprofloksacyną.

チェコ語

proto pacienti, kteří jsou léčeni metotrexátem, by měli být pozorně monitorování, jestliže je současně indikována léčba ciprofloxacinem.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,134,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK