検索ワード: pa in (ポーランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Czech

情報

Polish

pa in

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

チェコ語

情報

ポーランド語

pa

チェコ語

pa

最終更新: 2015-04-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

pa��stwa

チェコ語

pa

最終更新: 2013-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

phags pa

チェコ語

phags pa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

pa – panama

チェコ語

pa – panama

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

procesor pa- risc

チェコ語

pa- risc procesor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- marchandises pa/r,

チェコ語

- marchandises pa/r,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

chociaż wszyst- pa

チェコ語

přestože se všechny tyto pa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

wysokoŚĆ ciŚnieniowa (pa)

チェコ語

tlakovÁ vÝŠka

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

pa tstwo członkowskie:portugalia

チェコ語

6lenský stát:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zaradi nezadostne likvidnosti pa so se kopičile obveznosti in finančna bremena.

チェコ語

zaradi nezadostne likvidnosti pa so se kopičile obveznosti in finančna bremena.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

pa ł onkowskie cz i instytucja ą d za j ą ca in for mu j ą za rz

チェコ語

Členský řídící stát a orgán ě do m í u v

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

predstavniki države efte pa ne sodelujejo pri glasovanju in njihova stališča se zabeležijo posebej.

チェコ語

zástupci států esvo se však neúčastní hlasování a jejich stanoviska se zaznamenávají zvlášť.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

avgusta 2009, vanj pa je treba vključiti informacije iz odstavkov 2, 4, 6 in 7.

チェコ語

srpna 2009 a obsahovat informace uvedené v odstavcích 2, 4, 6 a 7.

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

komisja ł e in for mu je pa ń stwa ł onkowskie .

チェコ語

operace ě jí ne s m být č en y do k on ř e de p dnem v z n i k u z p ů s ob i - od st a v ce

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

stoletje, pri italijanskih in španskih porabnikih pa v 20.

チェコ語

století i u spotřebitelů italských a španělských.

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

povprečna starost pri zakolu je 8 mesecev, trup pa tehta med 170 in 250 kg (pri normalnih teletih 130 kg)"

チェコ語

jde na porážku v průměrném věku 8 měsíců a jeho jatečně upravené tělo tak váží 170 až 250 kg (oproti 130 kg u běžného telete)",

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

- cilj prestrukturiranja zaposlenih bo zmanjšanje števila zaposlenih za 96 delavcev, za preostale zaposlene pa bo izvedla posebno in splošno usposabljanje.

チェコ語

- cilj prestrukturiranja zaposlenih bo zmanjšanje števila zaposlenih za 96 delavcev, za preostale zaposlene pa bo izvedla posebno in splošno usposabljanje.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

6.4.4 preskus pritrdišč pasov, ki so bodisi v celoti nameščena na konstrukciji sedeža ali pa porazdeljena med konstrukcijo vozila in konstrukcijo sedeža

チェコ語

6.4.4 zkouška kotevních úchytů pásů, které jsou všechny umístěny na nosné konstrukci sedadla nebo které jsou rozmístěny na nosné konstrukci vozidla a nosné konstrukci sedadla

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

rtburak pa s te w n y rt k a r ma dla zwierząt (5631)rtpasza r o t l in na (5631)

チェコ語

mt0416 volební soustava

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- izvedla bo prestrukturiranje zaposlenih, vključno z zmanjšanjem števila zaposlenih za 108 delavcev, za preostalih 693 delavcev pa bo izvedla posebno in splošno usposabljanje.

チェコ語

- izvedla bo prestrukturiranje zaposlenih, vključno z zmanjšanjem števila zaposlenih za 108 delavcev, za preostalih 693 delavcev pa bo izvedla posebno in splošno usposabljanje.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,773,592,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK