検索ワード: milego powrotu do domu (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

milego powrotu do domu

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

rtp: deklaracja powrotu do portu

デンマーク語

rtp: hjemkomstmeddelelse

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

początek deklaracji powrotu do portu

デンマーク語

start på hjemkomstmeddelelse

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

niemożność powrotu do wspólnego pożycia.

デンマーク語

umulighed af at fortsætte samlivet

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

do momentu osiągnięcia powrotu do normy

デンマーク語

indtil dyret er kommet sig helt

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

od zabrania do domu

デンマーク語

rigtigt ved at hjemtage en

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

światłowody doprowadzane do domu

デンマーク語

fiber til hjem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nie zaleca się powrotu do dawki początkowej rybawiryny.

デンマーク語

det anbefales ikke at vende tilbage til normal dosering.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dzieciakom śpieszy się do domu…

デンマーク語

eleverne er ivrige efter at komme hjem…

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kliknij tutaj w celu powrotu do strony promocje main event.

デンマーク語

klik her for at gå tilbage til main event kampagneside.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kiedy odjeżdża wasz autobus do domu?

デンマーク語

hvornår går jeres bus hjem?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

o sullivan zabrał do domu 143 000 euro.

デンマーク語

o sullivan hjemtog 143.000 euro.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

sonarów impulsowych specjalnie przeznaczonych do przemieszczenia się lub powrotu do położenia podwodnego.

デンマーク語

svaranordninger (pingers) særligt konstrueret til at genfinde eller vende tilbage til en undervandsposition.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

sprzęty do domu i wypoczynku -2 ----2 -

デンマーク語

husholdnings-og fritidsudstyr -2 ----2 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

i mimo, że nie widać oznak powrotu do niegdysiejszej epidemii używania heroiny, problemy

デンマーク語

blandt de unge kan forbruget af flere stoffer øge risikoen for akutte problemer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

czas powrotu do sprawności systemu po poważnej awarii powinien wynosić mniej niż jeden dzień.

デンマーク語

genetableringstiden efter et alvorligt nedbrud bør være mindre end en dag.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

gratulujemy wszystkim graczom, którzy zdecydowali się wziąć udział w turnieju ecpt salzburg 2009 i życzymy wszystkim bezpiecznego powrotu do domu!

デンマーク語

tillykke til alle spillere der besluttede at deltage ved ecpt salzburg 2009 og vi ønsker alle god tur hjem!

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

63 innych zawodników również powróciło do domu z nagrodą pienieżną.

デンマーク語

63 andre deltagere hjemtog også præmiepenge.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

znalazł się na pierwszym miejscu odchodząc do domu z sumą 17 900 euro.

デンマーク語

han blev nummer 17 og vandt 17.900 euro.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

rozpocznij 2010 i zabierz do domu swoja codzienną część z 2010$.

デンマーク語

start 2010 rigtigt og hjemtag din daglige del af $2010.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

„mogę wysyłać do domu pieniądze; to dlamojej rodziny duża pomoc.

デンマーク語

»jeg kan sende penge hjem, og det er en stor hjælp for dem i cameroun.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,084,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK