検索ワード: shareholder (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

shareholder

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

part of it was then sold to the public in 1999 with the hull city council remaining the only substantial single shareholder [31].

デンマーク語

part of it was then sold to the public in 1999 with the hull city council remaining the only substantial single shareholder [31].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.

デンマーク語

the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

patrz na przykład: „dzisiejsza zapowiedź państwa, że przyzna ono niezwłocznie kredyt akcjonariusza w wysokości 9 miliardów euro…” ( ‘the french state's announcement today that it will immediately grant 9€ shareholder loan …’) (s & p 5 grudnia 2002 r.);„potwierdzenie to jest następstwem zapowiedzi ft, że linia kredytowa na kwotę 9 miliardów euro została oddana do dyspozycji” ( ‘the confirmation follows ft's announcements that eur9 billion loan facility has been put in place via erap …’.)

デンマーク語

se for eksempel følgende: »den franske stat bebudede i dag, at den med øjeblikkelig virkning vil yde et aktionærlån på 9 mia. eur…« (s & p 5. december 2002); »det bekræfter ft's tidligere meddelelse om, at selskabet havde fået bevilget en lånefacilitet på 9 mia. eur via erap …«.)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,350,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK