検索ワード: skoncentrowanego (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

skoncentrowanego

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

wytworzenie masła skoncentrowanego;

デンマーク語

fremstilling af koncentreret smør

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- skoncentrowanego moszczu gronowego,

デンマーク語

- koncentreret druemost

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w przypadku masła skoncentrowanego:

デンマーク語

når det drejer sig om koncentreret smør:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- rektyfikowanego skoncentrowanego moszczu winogronowego,

デンマーク語

- rektificeret koncentreret druemost

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

b) w przypadku masła skoncentrowanego:

デンマーク語

b) når det drejer sig om koncentreret smør:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

a) 61 eur na tonę masła skoncentrowanego;

デンマーク語

a) 61 eur/ton for koncentreret smør

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

końcowym terminie pakowania masła skoncentrowanego;

デンマーク語

fristen for emballering af det koncentrerede smør

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dostawa i przechowywanie skoncentrowanego, inaktywowanego antygenu

デンマーク語

levering og opbevaring af koncentreret, inaktiveret antigen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

produkcja masła, masła skoncentrowanego i śmietanki

デンマーク語

fremstilling af smør, koncentreret smør og fløde

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

b) końcowym terminie pakowania masła skoncentrowanego;

デンマーク語

b) fristen for emballering af det koncentrerede smør

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

d) w celu bezpośredniego spożycia masła skoncentrowanego.";

デンマーク語

d) til direkte forbrug af koncentreret smør."

最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

(na 100 kg masła skoncentrowanego do bezpośredniego spożycia):

デンマーク語

100 kg koncentreret smør til direkte konsum):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

(e) do bezpośredniego spożycia skoncentrowanego tłuszczu mlecznego.

デンマーク語

e) til direkte forbrug af koncentreret smør.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

dotyczą ilości co najmniej czterech ton masła skoncentrowanego;

デンマーク語

det vedrører mindst fire tons koncentreret smør

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

c) 0,30 dla skoncentrowanego moszczu, w hektolitrach na hektolitr.

デンマーク語

c) 0,30 for så vidt angår koncentreret most i hl/hl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

ii) masła skoncentrowanego przeznaczonego do bezpośredniego spożycia we wspólnocie;

デンマーク語

ii) til koncentreret smør til direkte konsum i ef

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

a) warunki dostawy ilości i podtypów skoncentrowanego inaktywowanego antygenu;

デンマーク語

a) betingelser for levering af mængder og undertyper af koncentreret, inaktiveret antigen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

mają zdolności przetwarzania średnio co najmniej dwóch ton masła skoncentrowanego miesięcznie;

デンマーク語

hvis deres gennemsnitlige forarbejdningskapacitet er på mindst 2 tons koncentreret smør om måneden

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

przepakowywanie masła skoncentrowanego zgodnie z art. 9 ust. 2 akapitem drugim.

デンマーク語

ompakning af koncentreret smør i henhold til artikel 9, stk. 2, andet afsnit.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

producent obowiązany jest podawać liczbę dawek szczepionki na daną ilość skoncentrowanego materiału;

デンマーク語

fabrikanten skal angive antallet af vaccinedoser pr. volumenenhed koncentreret materiale.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,796,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK