プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- stopa zwrotu z inwestycji,
- forrentning af investeret kapital
最終更新： 2010-09-08
使用頻度： 1
品質：
stopa zwrotu z inwestycji -2,2% -0,9% -10,2% -17,6% -
investeringsaf-kast -2,2% -0,9% -10,2% -17,6% -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
stopa zwrotu jest korygowana raz w roku.
tilbagebetalingsrenten revideres en gang om året.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
w tym kontekście odpowiednia stopa swap postrzegana jest jako właściwa stopa zwrotu z inwestycji nieobciążonych ryzykiem.
den relevante swaprente anses i den forbindelse for at være en passende forrentning for en risikofri investering.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
w przypadku ich braku stopa zwrotu z inwestycji byłaby zbyt niska, a projekt nie zostałby zrealizowany.
uden denne støtte ville afkastet af investeringerne være for lavt, og projektet ville ikke blive gennemført.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
= (1) x stopa zwrotu gig przedsiębiorstwu zgodnie z pozwoleniem
= (1) x tilbageførselssatsen fra firmagruppen til virksomheden ifølge godkendelsen
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
funkcja rri oblicza stopę procentową od zysku (zwrotu) z inwestycji.
funktionen rri udregner renten som resulterer af overskuddet (forrentningen) af en investering.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
poprawa zysku wpłynęła na kształtowanie się przepływów pieniężnych i zwrotu z inwestycji.
forbedringen i fortjenesten påvirkede udviklingen i likviditeten og investeringsafkastet.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
w konsekwencji wyższa stopa zwrotu nie może zostać wykluczona.
en højere afkastningsgrad kan derfor ikke udelukkes.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：