検索ワード: kosmicznej (ポーランド語 - ドイツ語)

polityki kosmicznej;
die raumfahrtpolitik;

symulacja przestrzeni kosmicznej
weltraum-simulation

rada ds. przestrzeni kosmicznej
weltraumrat

— eksploracja przestrzeni kosmicznej;
für alle neuen mitgliedstaaten sowie die türkei werden die zölle schrittweise verringert.

spacer w przestrzeni kosmicznej
eva

brak europejskiej polityki kosmicznej.
verzicht auf eine europäische raumfahrtpolitik.

międzynarodowa organizacja Łączności kosmicznej
internationale organisation für kosmische fernmeldeverbindungen

orientacja sytuacyjna w przestrzeni kosmicznej
weltraumlageerfassung

grupa robocza ds. przestrzeni kosmicznej
gruppe "raumfahrt"

inwestycje w zakresie przestrzeni kosmicznej
investitionen in der raumfahrt

cel szczegółowy w dziedzinie przestrzeni kosmicznej
einzelziel für die raumfahrt

naprawdę wciągająca gra o kosmicznej dominacji.
ein sehr unterhaltsames spiel um die weltherrschaft.

konwencja o utworzeniu europejskiej agencji kosmicznej
Übereinkommen zur gründung einer europäischen weltraumorganisation

grupa wysokiego szczebla ds. polityki kosmicznej
hochrangige gruppe "raumfahrtpolitik"

następujące detektory półprzewodnikowe "klasy kosmicznej":
"weltraumgeeignete" detektoren wie folgt:

h) komponenty "klasy kosmicznej" akceleratorów;
h) "weltraumgeeignete" beschleuniger-bestandteile (accelerator components),

kodeks postępowania dotyczący działań w przestrzeni kosmicznej
verhaltenskodex für weltraumtätigkeiten

aspekty techniczne są przekazane europejskiej agencji kosmicznej.
mit allen technischen aspekten wird die europäische weltraumorganisation befasst.

działania operacyjne związane z obserwacją przestrzeni kosmicznej:
operative tätigkeiten bei weltraumgestützten beobachtungen:

badanie układu słonecznego i dostęp do przestrzeni kosmicznej.
galileo, bei dem die infrastruktur von 30 satelliten genutzt wird, um weltweit genaue zeit- und positionsangaben anzubieten.