検索ワード: ratunkowy (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

ratunkowy

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

dysk ratunkowy

ドイツ語

rettungsdatenträger

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

"dysk ratunkowy"

ドイツ語

"bootfähige cd"

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pakiet ratunkowy

ドイツ語

rettungspaket

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

sprzęt ratunkowy.

ドイツ語

bergeeinrichtungen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

płyta ratunkowy avg

ドイツ語

avg rescue cd

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

ポーランド語

utwórz dysk ratunkowy...

ドイツ語

rettungsdatenträger erstellen...

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nadajnik ratunkowy (elt)

ドイツ語

automatischer notsender (automatic emergency locator transmitter — elt)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

szpitalny oddział ratunkowy

ドイツ語

notaufnahme

最終更新: 2015-03-23
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

zamocowany sprzęt ratunkowy.

ドイツ語

bewegliche bergeeinrichtungen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

index » def » dysk ratunkowy

ドイツ語

index » abc » bootfähige cd

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

ewakuacja i sprzęt ratunkowy

ドイツ語

flucht- und rettungsmittel

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

sprzęt ratunkowy i awaryjny

ドイツ語

rettungs- und notfallausrüstung

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

nie chodzi jednak o fundusz ratunkowy.

ドイツ語

die fonds sollen jedoch nicht dazu verwendet werden, banken zu sanieren.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dysk ratunkowy programu truecrypt został pomyślnie sprawdzony.

ドイツ語

der truecrypt rettungsdatenträger wurde erfolgreich überprüft.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

powiadamianie o wypadkach z kroków jest pojedynczy numer ratunkowy ue (112).

ドイツ語

einführung einer einheitlichen eu-notrufnummer (112).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

ratunkowy zestaw medyczny, o którym mowa w ops 1.755;

ドイツ語

medizinische notfallausrüstung gemäß ops 1 755,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

włóż dysk ratunkowy programu truecrypt do napędu cd/dvd i kliknij przycisk ok w celu jego sprawdzenia.

ドイツ語

bitte legen sie den truecrypt rettungsdatenträger in ihr cd/dvd laufwerk und klicken dann zum prüfen auf ok.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki stosowane w leczeniu takich reakcji, a także sprzęt ratunkowy, powinny być dostępne do natychmiastowego użycia.

ドイツ語

arzneimittel zur behandlung solcher reaktionen sowie eine notfallausrüstung sollten zur unmittelbaren anwendung zur verfügung stehen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dysk ratunkowy truecrypt został zweryfikowany. wyjmij go z napędu i umieść w bezpiecznym miejscu.kliknij przycisk dalej, aby kontynuować.

ドイツ語

der truecrypt rettungsdatenträger wurde erfolgreich überprüft. bitte entfernen sie diesen aus dem laufwerk und bewahren sie es an einen sicheren ort auf.klicken sie weiter um fortzufahren.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w przypadku wystąpienia reakcji alergicznych, należy przerwać przyjmowanie leku daliresp i natychmiast skontaktować się z lekarzem, lub natychmiast udać się na oddział ratunkowy w najbliższym szpitalu.

ドイツ語

sollte eine allergische reaktion auftreten, nehmen sie keine weiteren tabletten mehr ein und informieren sie sofort ihren arzt oder wenden sie sich an die notaufnahme des nächsten krankenhauses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,395,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK