検索ワード: vozila (ポーランド語 - ドイツ語)

tip vozila:
fahrzeugtyp:

motorna vozila
kraftfahrzeuge

vozila morajo:
die fahrzeuge

4 identifikacija vozila
4 fahrzeugkennung

preskus dodatnega vozila
prüfung eines weiteren fahrzeugs

3.1 homologacija vozila
genehmigung eines fahrzeugtyps

tovarniška oznaka vozila: …
fabrikmarke des fahrzeugs: …

0.4 kategorija vozila [5]
fahrzeugklasse [5]:

stanje vozila med preskuŠanjem
zustand des fahrzeugs wÄhrend der prÜfungen

4.1.1 homologacija vozila
typgenehmigung eines fahrzeugs

opis položaja vozila za merjenje
beschreibung der messstellung des fahrzeugs

oddaljenost izbere proizvajalec vozila.
die wahl ist vom fahrzeughersteller zu treffen.

navzkrižje glede gibanja vozila"
datenkonflikt fahrzeugbewegung"

- identifikacijsko številko vozila (vin),
- fahrzeug-identifizierungsnummer (vin),

proizvodnja in prodaja homologiranega vozila
herstellung und verkauf des typgenehmigten fahrzeugs

oddaljenost antene od vozila: 3 m
abstand antenne - fahrzeug: 3 m

spremembe in razširitev homologacije tipa vozila
Änderung des fahrzeugtyps und erweiterung der genehmigung

dogodek "navzkrižje med gibanjem vozila"
ereignis "datenkonflikt fahrzeugbewegung"

6.4.2 referenčne meje odpornosti vozila
bezugsgrenzwerte zur störfestigkeit von fahrzeugen

4.1.1.1 homologacija celotnega vozila
genehmigung eines gesamtfahrzeugs