検索ワード: własnego (ポーランド語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Norwegian

情報

Polish

własnego

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ノルウェー語

情報

ポーランド語

pojęcie własnego ja

ノルウェー語

selvbegrep

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

użyj & własnego dzwonka

ノルウェー語

bruk & tilpasset varsel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

obraz własnego ciała

ノルウェー語

kroppsbilde

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

używając własnego szablonu

ノルウェー語

med selvvalgt mal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

_użycie własnego formatu

ノルウェー語

br_uk egendefinert format

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

użyj własnego katalogu tymczasowego

ノルウェー語

bruk selvvalgt midlertidig katalog

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

użyj własnego koloru siatki:

ノルウェー語

bruk selvvalgt farge på rutenett:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

subiektywne postrzeganie własnego ciała

ノルウェー語

kroppsbilde

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

& metoda uzyskania własnego ip:

ノルウェー語

& metode for å skaffe egen ip:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

odpowiedz, używając własnego szablonu

ノルウェー語

svar med selvvalgt mal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

użyj własnego koloru aktywnych diod:

ノルウェー語

bruk selvvalgt farge for aktive led- er:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokaż pole zmiany własnego pseudonimu

ノルウェー語

vis & boks som kan endre eget kallenavn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

nazwa własnego pliku obrazka użytkownika

ノルウェー語

filnavn for brukerens tilpassede bildefil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& używaj własnego przyrostka message- id

ノルウェー語

& bruk egen endelse som meldings- id

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

czy użyć skalowania automatycznego, czy też własnego.

ノルウェー語

om automatisk eller selvvalgt skalering skal brukes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokaż te nadchodzące zdarzenia z własnego kalendarza

ノルウェー語

vis disse kommende hendelsene fra din kalender

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wybierz czy użyć skalowania automatycznego, czy też własnego.

ノルウェー語

velg om det skal brukes automatisk eller selvvalgt skalering.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czy zbierane pliki będą używały własnego schematu nazywania plików.

ノルウェー語

om « organiser filer » skal bruke et selvvalgt filnavnskjema.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie można przenieść katalogu% 1 do jego własnego podkatalogu% 2

ノルウェー語

kan ikke flytte mappa% 1 inn i sin egen undermappe% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokaż urodziny z własnego kalendarza także używając źródła danych urodziny

ノルウェー語

vis bursdager fra din kalender når bursdagsressursen også brukes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,525,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK