検索ワード: zwierzętach (ポーランド語 - ハンガリー語)

na zwierzętach.
bánásmód – váltotta ki.

badania na zwierzętach
állatkísérlet

brak badań na zwierzętach.
Állatkísérleteket nem végeztek.

badanie na zwierzętach (ivpi)
Állatkísérlet (intravénás patogenitási index)

badania na zwierzętach laboratoryjnych
a laboratóriumi állatokon végzett vizsgálatok

koniec z testami na zwierzętach
Állatkísérletek nélkül...

badania na zwierzętach, odnośnie icz
ie különleges veszélyt az emberre.

xx w. w¤badaniach na zwierzętach.
a frissebb vizsgálatok megállapították, hogy a diszulfirám közvetlenül is hat a±kokain anyagcseréjére.

badania in vitro oraz badania na zwierzętach
in vitro ez a metabolit minimális (< 10%) acetilkolin- észteráz- gátló hatású.

en zwierzętach nie oceniano rakotwórczości darbepoetyny alfa.
használat előtt olvassa el a mellékelt betegtájékoztatót! al

badania na zwierzętach dotyczące stosowania metforminy nie
a rendelkezésre álló, limitált mennyiségű adat szerint a metformin használata terhes nőknél nem jár a születési rendellenességek kockázatának növekedésével.

dotyczące szkodliwego działania leku wykonano na zwierzętach.
a legfeljebb három hónapon keresztül injekcióban adagolt humán rekombináns interferon alfa- 2b egérben, patkányban, és nyúlban nem idézett elő toxicitást.

obsługę sanitarną i zabiegi na zwierzętach dawcach;
a donor állatok egészségügyi ellátása és műtéti ellátása;

jest to zgodne z obserwacjami z badań na zwierzętach.
az elvégzett kísérletek alapján megállapítható, hogy a ritonavir elsősorban nem a vesén át választódik ki, amit az állatkísérletek is bizonyítanak.

w badaniach na zwierzętach obserwowano zahamowanie wzrostu płodu.
Állatkísérletekben megfigyelhető volt a magzat növekedésének elmaradása.

w miarę możliwości, zasadę ograniczania badań na zwierzętach.
amennyire lehetséges, az állatkísérletek csökkentésének célkitűzése.

nie przeprowadzono, oceniających rakotwórczość, długotrwałych badań na zwierzętach.
hosszantartó karcinogenitási vizsgálatokat állaton nem végeztek.

badania wykonane na zwierzętach wykazały toksyczny wpływ na reprodukcję.
az állatokon végzett kísérletek reprodukciós toxicitást mutattak.

tego wieczoru mateusz oglądał program telewizyjnyo zwierzętach równin afryki.
egyik este matyi azafrikai állatokróllátottegy műsorta tévében.

badania na zwierzętach są niekompletne (patrz punkt 5. 3).
a reproduktív toxicitással kapcsolatos állatkísérletek hiányosak (lásd az 5. 3 pontot).