検索ワード: cząsteczkowej (ポーランド語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Finnish

情報

Polish

cząsteczkowej

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

rozkład masy cząsteczkowej

フィンランド語

molekyylipainojakauma

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

marker masy cząsteczkowej:

フィンランド語

molekyylipainomarkkeri:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dane o sekwencji cząsteczkowej

フィンランド語

molekyylisekvenssitiedot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mimo różnic w budowie cząsteczkowej,

フィンランド語

suuremman hiilihydraattipitoisuutensa ansiosta darbepoetiini alfalla on pitempi terminaalinen puoliintumisaika m

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

masa cząsteczkowa lub zakres masy cząsteczkowej

フィンランド語

molekyylipaino tai molekyylipainon vaihteluväli

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pu polietylenowego (peg), o masie cząsteczkowej 20 kda.

フィンランド語

13 tekniikalla tuotettu ihmisen g- csf (r- methug- csf) on kovalenttisesti konjugoitunut yhteen 20 kilodaltonin kokoiseen polyetyleeniglykolimolekyyliin (peg).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

białkiem o masie cząsteczkowej wynoszącej około 19 300 daltonów.

フィンランド語

rekombinantti alfa- 2b- interferoni on vesiliukoinen proteiini, jonka molekyylipaino on noin 19 300 daltonia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

58% całkowitej masy cząsteczkowej i składa się ze 165 aminokwasów.

フィンランド語

molekyylin proteiiniosan osuus on noin 58% ja se muodostuu 165 aminohaposta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

o liczbowo średniej masie cząsteczkowej (mn) 370 (± 50)

フィンランド語

jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (mn) on 370 (± 50)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

198 interferony są rodziną niskocząsteczkowych białek o masie cząsteczkowej wynoszącej około

フィンランド語

solut äk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

składa się głównie z wodoru lub węglowodorów o niskiej masie cząsteczkowej)

フィンランド語

koostuu pääasiassa vedystä ja/tai matalamolekyylipainoisista hiilivedyistä.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jednemu dołkowi odpowiada jeden marker masy cząsteczkowej (5 μl).

フィンランド語

yksi kuoppa on tarkoitettu molekulaaripainomarkkerille (5 μl).

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

składa się przede wszystkim z wodoru lub węglowodorów o niskiej masie cząsteczkowej)

フィンランド語

koostuu pääasiassa vedystä ja/tai matalamolekyylipainoisista hiilivedyistä.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

składa się głównie z wodoru i/lub węglowodorów o małej masie cząsteczkowej]

フィンランド語

koostuu pääasiassa vedystä ja/tai matalamolekyylipainoisista hiilivedyistä.]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

inne substancje czynne o podobnej do tolylfluanidu strukturze cząsteczkowej mogą przechodzić ten sam proces rozkładu.

フィンランド語

toiset tehoaineet, joilla on samanlainen molekyylirakenne kuin tolyylifluanidilla, saattavat käyttää samaa hajoamisreittiä.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

mimo różnic w budowie cząsteczkowej, darbepoetyna alfa wykazuje wysoką swoistość wobec receptora dla erytropoetyny. od

フィンランド語

prospektiivisessa satunnaistetussa lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa oli mukana 314 äk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mimo różnic w budowie cząsteczkowej, darbepoetyna alfa wykazuje wysoką swoistość wobec receptora dla erytropoetyny. y icz

フィンランド語

näistä molekulaarisista muutoksista huolimatta darbepoetiini alfalla on erittäin kapea spesifisyys l

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

substancje o różnym stopniu polimeryzacji są dodatkowo określane poprzez numer kodu pochodzący od masy cząsteczkowej polimeru.

フィンランド語

yhdisteet, joilla on eri polymerisaatioaste, identifioidaan tarkemmin koodinumerolla, joka johdetaan polymeerin molekyylipainosta.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nie mniej niż 2500 kgm-1s-1 przy temperaturze 25 oc, co odpowiada średniej masie cząsteczkowej 5000 d

フィンランド語

vähintään 2,500 kgm-1s-1 (25 oc) mikä vastaa keskimääräistä molekyylipainoa 5000.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

cząsteczką bis- monometoksyglikolu polietylenowego o masie cząsteczkowej mn 40 000), 180 mikrogramów w ampułkostrzykawce do jednorazowego podania.

フィンランド語

bismonometoksipolyetyleeniglykolin (molekyylipaino (mn) 40 000) konjugaatti], jota on 180 mikrogrammaa esitäytetyssä ruiskussa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,098,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK