プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
biorąc pod uwagę szczególne potrzeby w zakresie rozwoju państw: antigua i barbuda, belize, wspólnota dominiki, grenada, kooperacyjna republika gujany, republika haiti, saint kitts i nevis, saint lucia oraz saint vincent i grenadyny, strony mogą, w ramach komitetu cariforum-we ds. handlu i rozwoju, podjąć decyzję o zmianie wysokość ceł ustalonych w załączniku iii, jakie mogą być stosowane w przywozie do państwa cariforum produktu pochodzącego z we.
compte tenu des besoins spéciaux en matière de développement d’antigua-et-barbuda, du belize, du commonwealth de dominique, de la grenade, de la république de guyana, de la république d’haïti, de saint-christophe-et-nevis, de sainte-lucie, de saint-vincent-et-les-grenadines, les parties peuvent décider au sein du comité cariforum‑ce «commerce et développement» de modifier le niveau des droits de douane, fixés à l’annexe iii, qui peuvent être appliqués à une marchandise originaire de la partie ce lors de son importation dans les États du cariforum.