検索ワード: tendencyjność (ポーランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

French

情報

Polish

tendencyjność

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フランス語

情報

ポーランド語

tendencyjność obserwatora

フランス語

biais lié à l'observateur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

tego rodzaju porównania ujawniają pewną tendencyjność, ponieważ np. przy zastąpieniu energii jądrowej energią ze źródeł odnawialnych przytoczone dane porównawcze byłyby całkowicie inne.

フランス語

les comparaisons de ce type sont révélatrices d'un parti pris, car pour ne prendre que cet exemple, les chiffres comparatifs qui sont cités se présenteraient tout à fait autrement si des énergies renouvelables étaient substituées au nucléaire.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,787,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK