プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
motyw: atomium
objecto de comemoração: o atomium
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
wydarzenie to ma miejsce w parc des expositions w brukseli, u podnóża atomium.
o evento decorre no parque de exposições de bruxelas, junto ao atomium.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
opis wzoru: wewnętrzna część rewersu monety przedstawia atomium. inicjał grawera "ll" znajduje się na dole po prawej stronie atomium. dwa symbole mennicy umieszczone są wzdłuż krawędzi wewnętrznej części monety, jeden po prawej stronie, a drugi po lewej stronie kuli znajdującej się u dołu atomium. dwanaście gwiazd okala wzór na zewnętrznym otoku monety. monogram "b" widnieje na górze monety pomiędzy dwiema gwiazdami, zaś rok emisji "2006" jest umieszczony na dole pierścienia pomiędzy dwiema gwiazdami.
descrição do desenho: a parte interna da moeda apresenta uma representação do%quot%atomium%quot%. as iniciais do gravador%quot%ll%quot% figuram na parte inferior direita do atomium. dois símbolos da casa da moeda figuram no bordo da parte interna, um à direita e outro à esquerda da esfera inferior do atomium. as doze estrelas estão dispostas à volta do desenho da coroa circular externa. o monograma%quot%b%quot% é apresentado na parte superior da moeda entre duas estrelas e o ano de cunhagem%quot%2006%quot% na parte inferior do círculo entre duas estrelas.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています