人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
dzieje
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dzieje apostolskie
actos
最終更新: 2013-02-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nic się nie dzieje.
tal como diz, não faz nada.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
co tu się dzieje?
o que se passa aqui?
co dzieje się dalej?
o que acontece a seguir?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tak się jednak nie dzieje.
tal não se verificaria, contudo, no presente caso.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
co dzieje się po połączeniu?
o que acontece quando se liga
dzieje się tak dlatego, że usługa
isso porque o serviço
最終更新: 2014-08-06 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
co się dzieje po złożeniu wniosku?
o que acontece depois de eu apresentar uma proposta?
dzieje się tak zwłaszcza w sektorze finansów.
É o que acontece em especial nos serviços financeiros.
co dzieje się z moimi starymi okładkami?
o que acontece às minhas capas antigas?
ale derek osborn, co się dzieje w praktyce?
isto, em princípio. e na prática?
w przypadku raka praktycznie to samo dzieje się z genami.
“À medida que algumas pessoas envelhecem, o processo de cicatrização de lesões no corpo começa a falhar.
co się dzieje z pieniędzmi przeznaczonymi na pomoc ofiarom?
para onde está indo o dinheiro que deveria auxiliar às vítimas do tufão?
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
co dzieje się ze składkami zapłaconymi w tym państwie członkowskim?
o que é que acontece às suas contribuições pagas nesse estado-membro?
- lilo, co się z tobą dzieje? – rozzłościł się tomek.
- ora esta, lila, o que é que te deu? - diz, zangado.
co dzieje się w momencie, gdy ktoś podłącza się do & krfb;
o que acontece quando alguém se liga ao & krfb;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
co dzieje się z różnorodnością biologiczną i jakie są tego przyczyny? 6
o que está a acontecer à biodiversidade e porquê? 5
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
b) dzieje się to przy użyciu oszustwa lub nadużycia finansowego; lub
b) seja utilizada manipulação ou fraude; ou
co dzieje się z dokumentami wydanymi przez instytucje na mocy starych przepisów?
o que acontece aos documentos que me são emitidos por instituições ao abrigo dos regulamentos antigos?
co dzieje się z preparatem preparatem revlimid stosowanym w leczeniu szpiczaka mnogiego?
quais são as consequências para o revlimid usado para o tratamento do mieloma múltiplo?
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。