検索ワード: ciężka (ポーランド語 - ロシア語)

ciężka
Тяжёлое

ciężka woda
deiteriia okis'

ciężka talasemia beta
anemiia eritroblasticheskaia

choroba von willebranda ciężka
fon villebranda bolezn' tipa 3

ciężka praca, kiepska płaca
Тяжёлая работа за небольшую плату

ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą.
Просто сложной работы, посвещения себя и ответственности еще недостаточно.

ich ciężka sytuacja i prawa są niemal powszechnie ignorowane.
Их положение и права почти повсеместно игнорируются.

muzyka stworzona przez alice in chains jest mroczna i ciężka, lecz bardzo melodyjna.
Название группы менялось от alice’n’chains к diamond lie и наконец к alice in chains.

tematyką prac były pejzaże, malarstwo historyczne, sceny rodzajowe i portrety, ukazywana była ciężka dola ludu i zacofanie rosji.
Помимо членов Товарищества участниками передвижных выставок были художники-экспоненты: М. М. Антокольский, В. В. Верещагин, А. П. Рябушкин, И. П. Трутнев,Ф.

=== kategoria ciężka ===1 marca 2003 zmierzył się z mistrzem świata wba w kategorii ciężkiej, johnem ruizem.
1 марта 2003 года Джонс поднялся в тяжёлый вес и встретился с чемпионом мира по версии wba Джоном Руисом.

ciężka sytuacja gospodarcza w nikaragui sprawia jednak, że wiele rodzin zmuszonych jest do wysyłania dzieci do pracy zarobkowej lub też przydzielania im obowiązków do wykonywania w domu.
Тем не менее, из-за тяжелой экономической ситуации в стране многие родители вынуждены отправлять своих детей на работу.

nauka nowego języka może okazać się zniechęcająca dla początkujących, ale dla tych, którzy wylądowali we francji i zaczynają od zera, nauka francuskiego może być szczególnie ciężka.
Овладение любым языком может по началу казаться непосильной задачей, но те, кто приезжают во Францию и берутся за изучение французского только здесь, испытывают особые трудности.

don basilio sądzi, że mógł to być hrabia we własnej osobie, nie przyznając się, że każe mu tak przypuszczać ciężka sakiewka, którą od niego otrzymał.
Партии исполняли: граф Альмавива — П. А. Лодий, Розина — М. А. Славина, Фигаро — И. П. Прянишников, Бартоло — Ф. И. Стравинский, Дон Базилио — М. М. Корякин.

== mistrzowie k-1 ===== k-1 world gp ====== k-2 gp ====== k-3 gp ====== k-1 world max ====== kategorie wagowe ======= kategoria ciężka (do 100 kg) ======== kategoria superciężka (ponad 100 kg) ====== k-1 w polsce ==w polsce odbyły się trzy oficjalne imprezy k-1.
== Чемпионы К-1 ===== k-2 world grand prix (79 кг) ====== k-3 world grand prix (76 кг) ====== k-1 world МАХ grand prix (70 кг) ====== k-1 world grand prix (65 кг) ===* Хост, Эрнесто* Петросян, Геворг* Энди Хуг* Мирко Филиппович* Боньяски, Реми* Забит Самедов* k-1 world max 2005 world championship final* Список соревнований, проведённых под эгидой К-1* Официальный сайт