検索ワード: łąkotka (ポーランド語 - 英語)

Łąkotka boczna
cartilages, semilunar

patologia łąkotki: niestabilna lub naderwana łąkotka wymagająca odbudowy, wymiany lub częściowego wycięcia łąkotki.
meniscal pathology: unstable or torn meniscus requires repair, replacement, or partial meniscectomy.

uszkodzona łąkotka nie tylko nie spełnia swojej funkcji, ale dodatkowo doprowadza staw do wczesnych zmian zwyrodnieniowych, tzw. artretyzmu.
a damaged meniscus, not only does not fulfil its function, but it also leads to early joint degeneration, so-called arthritis.

każde podejrzenie uszkodzenia łąkotki powinno być diagnozowane artroskopowo i odpowiednio leczone w trybie pilnym. ma to na celu ochronę stawu przed zniszczeniami, jakie może spowodować oderwana łąkotka oraz stworzenie szansy wykonania jej naprawy.
any suspected damage to the meniscus should be diagnosed arthroscopically and properly treated. this is to protect the joint against damage that can lead to meniscus tearing and in order to create a chance to repair it.