プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antykoncepcyjnych u tych
considered for these
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
doustnych środków antykoncepcyjnych,
the contraceptive pill,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
i hormonalnych środków antykoncepcyjnych.
hormonal contraceptive should contain at least 30 µg ethinylestradiol and contain
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
usuwanie środków antykoncepcyjnych wewnątrzmacicznych
iud expelled
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
istnieją różne typy środków antykoncepcyjnych.
there are many different types of contraceptive agents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wszelkie rodzaje hormonalnych środków antykoncepcyjnych
all types of hormonal contraceptives (‘the pill’)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
informacje na temat skutecznych metod antykoncepcyjnych
information on what is effective contraception
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
zaleca się stosowanie skutecznych metod antykoncepcyjnych.
caution should be exercised when prescribing to pregnant women and use of efficient methods of contraception is advisable.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ważne informacje dotyczące złożonych środków antykoncepcyjnych
important things to know about combined hormonal contraceptives (chcs):
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
doustnych leków antykoncepcyjnych (tabletek antykoncepcyjnych),
oral contraceptives (birth control pills)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
poniżej wymieniono przykłady skutecznych metod antykoncepcyjnych:
the following can be considered to be examples of effective methods of contraception:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
zaleca się stosowanie środków antykoncepcyjnych lub wstrzemięźliwość seksualną.
contraceptive measures or abstinence are recommended.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
zaleca się równoczesne stosowanie dwóch pewnych środków antykoncepcyjnych.
it is recommended that two reliable forms of contraception be used together.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
dawek doustnych środków antykoncepcyjnych podczas ich podawania jednocześnie z
when co-administered with dolutegravir.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wymioty i biegunka mogą zmniejszać skuteczność doustnych środków antykoncepcyjnych.
vomiting or diarrhoea may reduce the effectiveness of oral contraceptives.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
artykuły higieniczne lub farmaceutyczne, z gumy, z wyłączeniem osłonek antykoncepcyjnych
hygienic or pharmaceutical articles of rubber (excluding sheath contraceptives)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 8
品質：
lek tygacil może wpływać na działanie tabletek („pigułek”) antykoncepcyjnych.
tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aptivus może wpływać na działanie doustnych środków antykoncepcyjnych (patrz:
aptivus can affect oral contraceptives (see 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。