人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kompensowaniu
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
umowa o kompensowaniu
netting contract
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
płatność podlegająca kompensowaniu
offsetting payment order
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
umowa o kompensowaniu zobowiązań
netting agreement
uznawanie umów o kompensowaniu zobowiązań
recognition of contractual netting agreements
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
umowa ramowa o kompensowaniu zobowiązań
master netting agreement
wynikające z umowy o kompensowaniu międzyproduktowym
from contractual cross product netting
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
"ii) inne umowy o kompensowaniu pozycji
'(ii) other netting agreements
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
uznanie przepisu o kompensowaniu sald na zamknięcie
recognition of close-out netting provisions
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
wypływy płynności podlegające kompensowaniu współzależnymi wpływami
liquidity outflows to be netted by interdependent inflows
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"ii) inne umowy o kompensowaniu pozycji
最終更新: 2017-02-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
szczególne klauzule umowne lub umowy o kompensowaniu zobowiązań
specific contract clauses or netting agreements
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
transakcje finansowania papierów wartościowych z wyłączeniem umów o kompensowaniu międzyproduktowym
securities financing transactions excluding contractual cross product netting
sft nieobjęte umową o kompensowaniu międzyproduktowym – aktywa ważone ryzykiem
sfts not subject to a cross-product netting agreement – rwa
最終更新: 2019-04-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
transakcja finansowania papierów wartościowych nieobjęta umową ramową o kompensowaniu zobowiązań
sft not covered by a master netting agreement
sft objęte umową ramową o kompensowaniu zobowiązań – księgowa wartość bilansowa
sfts covered by a master netting agreement – accounting balance sheet value
instrumenty pochodne nieobjęte umową o kompensowaniu międzyproduktowym – aktywa ważone ryzykiem
derivatives not subject to a cross-product netting agreement – rwa
jurysdykcji, której podlegają poszczególne transakcje objęte umową o kompensowaniu zobowiązań;
the jurisdiction whose law governs the individual transactions included in the netting agreement;
最終更新: 2019-02-08 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
instrumenty pochodne nieobjęte umową o kompensowaniu międzyproduktowym – wartość ekspozycji wskaźnika dźwigni
derivatives not subject to a cross-product netting agreement – leverage ratio exposure value
transakcje finansowania papierów wartościowych nieobjęte umową ramową o kompensowaniu zobowiązań: narzut (transakcje finansowania papierów wartościowych)
securities financing transactions not covered by a master netting agreement: add-on (sft)