検索ワード: myślenia (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

myślenia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

zaburzenia myślenia

英語

thought disorder

最終更新: 2010-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

daje do myślenia.

英語

daje do myślenia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

głębokość myślenia:

英語

thinking depth:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

nowy sposób myślenia

英語

a new mindset

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dało mi do myślenia.

英語

it made me think.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dające do myślenia?

英語

thought provoking?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

•nowy sposób myślenia.

英語

•new thinking.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

syndrom myślenia grupowego

英語

group-thinking

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

etyka wymaga myślenia.

英語

ethics requires thinking.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jeden sposób myślenia:

英語

one way to think:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

drgawkowe), zaburzenia myślenia

英語

- pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the pancreas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zaburzenia myślenia i zachowania

英語

abnormal thinking and behaviour

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ale da nam to do myślenia.

英語

but it's one that i think we need to learn from.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

znowu, to daje do myślenia.

英語

again, makes you wonder.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

od przystosowania do nowego myślenia

英語

from adaptation to new thinking

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

i uciec od wszystkich myślenia.

英語

and getting away from all the thinking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

bezsenność, senność, zaburzenia myślenia

英語

insomnia (difficulty sleeping), somnolence (sleepiness), abnormal thinking

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

analityczny i logiczny sposób myślenia

英語

analytical and logical thinking,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jest to bardzo paternalistyczny styl myślenia.

英語

but again, it's very paternalistic.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

nie do końca, ale dają do myślenia.

英語

they don't quite, but it's something to think about.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,736,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK