検索ワード: nasenne (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

nasenne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

leki nasenne

英語

soporific

最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

tabletki nasenne;

英語

sleeping tablets;

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

uspokajające leki nasenne

英語

sedative hypnotics

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki sedatywne/nasenne

英語

sedatives/hypnotics

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki nasenne i uspokajające

英語

sedative hypnotics

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

leki uspokajające, leki nasenne

英語

sedatives/hypnotics

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki sedatywne/nasenne są

英語

sedative/hypnotics are

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

Środki nasenne i uspokajające

英語

hypnotics and sedatives

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki uspokajajĄce i nasenne buspiron

英語

sedatives/ hypnotics

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w kwietniu zapytał mnie o leki nasenne.

英語

he asked me about juice, i don’t think he asked for something specific.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

leki uspokajające/ nasenne midazolam podawany pozajelitowo

英語

sedatives/hypnotics parenteral midazolam

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

36 leki uspokajające/ nasenne midazolam podawany pozajelitowo

英語

parenteral midazolam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

leki nasenne (np. diazepam, midazolam, zolpidem)

英語

hypnotics (e.g. diazepam, midazolam, zolpidem)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

to jest calms forte. pigułki nasenne – zapomniałem wam powiedzieć.

英語

this is calms forte, 32 caplets of sleeping pills! i forgot to tell you that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

dopóki leki nasenne nie przestaną działać, lekarz musi być w pobliżu.

英語

until the sedative wears off, a medical doctor must remain nearby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

wspomaganie zasypiania i (lub) działanie przeciwlękowe (uspokajające i nasenne)

英語

to help you sleep and/or relieve anxiety (sedatives/hypnotics)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

grupa farmakoterapeutyczna: leki psycholeptyczne, inne leki nasenne i uspokajające, kod atc: n05cm18

英語

pharmacotherapeutic group: psycholeptics, other hypnotics and sedatives, atc code: n05cm18

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

thalidomide celgene należy zastosować w pojedynczej dawce przed snem, aby zmniejszyć jego działanie nasenne.

英語

thalidomide celgene should be taken as a single dose at bedtime, to reduce the impact of somnolence.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

alkohol, leki nasenne i środki znieczulające (leki stosowane podczas operacji i innych zabiegów);

英語

alcohol, sleeping pills and anaesthetics (medicines allowing patients to undergo surgery and other procedures).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

3. odstąpienie od barbituranów (takich jak tabletki nasenne) jest bardziej niebezpieczne niż wycofanie heroiny.

英語

3. withdrawal from barbiturates (such as sleeping pills) is more dangerous than heroin withdrawal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,611,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK