検索ワード: orientację (ポーランド語 - 英語)

bieg na orientację
orienteering

system ułatwiający orientację.
disorientation system.

przełącz orientację podziału okien
toggle split orientation

wiek, niepełnosprawność lub orientację seksualną.
the countries concerned – the czech republic,

aby umożliwić orientację związków zawodowych,
to allow trade union orientation,

orientację seksualną, religię czy przekonania.
disability, sexual orientation and religion or belief beyond the workplace.

prześladowanie ze względu na orientację seksualną
persecution on the grounds of sexual orientation

o y pra przekonania bądź orientację seksualną.
disab i l i t orkplac or sexual orientation in the w

biegi na orientację – sport i innowacja
orienteering — sport and innovation

przedsiębiorstwo edf popiera ogólną orientację środka.
edf supports the general orientation of the measure.

zaktualizuj orientację obrazka na podstawie informacji exif
update image orientation from exif information

wiek, orientację seksualną, rasę lub pochodzenie etniczne.
disability, age, sexual orientation, race or ethnic origin.

mam teraz lepszą orientację, znam wszystkie sztuczki.
i know the ropes now, know what the tricks are.

zmień orientację podziału gdy główne okno jest podzielone.
change split orientation when main window is split.

kwestii dotyczących dyskryminacji ze względu na orientację seksualną
vulnerable groups' rights at the workplace – in particular issues of discrimination based on sexual orientation

statek powietrzny, którego załoga utraciła orientację geograficzną
strayed aircraft

orientację kamery można łatwo ustawić i wypoziomować obraz.
the direction of the camera can be easily adjusted and the image leveled.

finlandia i wŁochybiegi na orientację: łączenie sportu z innowacją
finland and italyorienteering: combining sport with innovation

wnioski nie zawierają więc rozróżnienia ze względu na orientację seksualną.
thus the commission does not differentiate on the basis of sexual orientation.

orientację w trwających sesjach czatu ułatwia specjalny zasobnik czatów.
to keep track of who you are currently in a chat session with there is a chat drawer.