検索ワード: przykro że nie moge być na miejscu (ポーランド語 - 英語)

27 procent twierdzi, że nie wiem.
27 percent say they do not know.

szkoda mi tylko tego, że nie (...)
(...)

pisaŠam już kiedyŠ, że nie lub (...)
(...)

oznacza to, że nie muszÄ byÄ w stanie korzystaÄ ze skype i google plus, wiÄ c zaplanowaÅ .
that means we do not necessarily have been able to use skype and google plus, so they had planned.

dlaczego? może dlatego, że nie robimy (...)
(...)

nie jest konieczne, aby ograniczyÄ dostÄ p do pewnych rodzajów pracy lub wymagania kwalifikacyjne, poza pracodawca może wymagaÄ . propozycje takie zasady zostanÄ przedstawione parlamentowi przed wielkanocÄ i muszÄ byÄ na miejscu o 1 maja 2004 roku.
it is not necessary to restrict access to certain types of work or the eligibility requirements, beyond an employer may require. proposals for such rules will be presented to parliament before easter and must be in place by 1 may 2004.

pomimo faktu, że nie jest to kwiat, ksztaÅ t odgrywa ważnÄ rolÄ w kompozycje kwiatowe.
despite the fact that it is not a flower, the shape plays an important role in the floral compositions.

- nie jest to niestety problem, że nie dotrzeÄ do wszystkich rodziców z takich informacji.
- there is unfortunately a problem that we do not reach all parents with such information.

i mówi po hiszpaŠsku na tyle dobrze, ale udawaŠ, że nie rozumie i nie zna ani sŠowa o tym.
i spoke spanish well enough, but i pretended not to understand it and would not speak a word of it.

ostrzeżenie: wyglÄ da na to, że nie masz zainstalowanych podstawowych wtyczek gstreamera. obsługa dźwięku i obrazu jest wyÅ‚Ä czona
warning: you do not seem to have the base gstreamer plugins installed. all audio and video support has been disabled

- w celu pokonania tej różnicy, musimy zrozumieÄ , że nie jest to problem wzmocnienia, ale zmiany praktyki edukacyjnej.
- in order to overcome this difference, we must understand that it is not a problem of reinforcement but of modifying educational practice.

opcje te umożliwiajÄ ci, w pewnych przypadkach, automatycznÄ zmianę lokalizacji przy wybieraniu plików na katalog aktywnego dokumentu. autosynchronizacja jest leniwa, co oznacza że nie odniesie skutków dopóki wybór plików jest widoczny. Å»adna z tych opcji nie jest domyślnie wÅ‚Ä czona, ale możesz zawsze zsynchronizować lokalizację poprzez naciśnięcie przycisku synchronizacji na pasku narzędzi.
if this option is enabled (default), the location will be restored when you start kate. note that if the session is handled by the kde session manager, the location is always restored.