検索ワード: smazone pieczarki (ポーランド語 - 英語)

pieczarki
pieczarki, węgorzewo county

pieczarki (...)
(...)

pieczarki całe
uncut mushrooms

pieczarki krojone
cut mushrooms

pieczarki hodowlane,
cultivated mushrooms,

pieczarki dwuzarodnikowe (agaricus bisporus)
mushrooms (agaricus bisporus)

pieczarki zamknięte, z pierścieniem i otwarte
closed, veiled and open mushrooms

pieczarki całe z nieodciętą dolną częścią trzonu,
uncut mushrooms, which have the lower part of the stalk uncut,

pieczarki krojone z odciętą dolną częścią trzonu.
cut mushrooms, which have the lower part of the stalk cut.

pieczarki klasyfikuje się według trzech klas określonych poniżej:
the mushrooms are classified in three classes defined below:

pieczarki krojone, zgodne z definicją uważa się za nieuszkodzone,
cut mushrooms complying with the definition are regarded as intact,

pieczarki praktycznie muszą być wolne od materiału podłoża uprawy;
the mushrooms must be practically free of casing material;

pieczarki dwuzarodnikowe (agaricus bisporus) poddane działaniu promieniowania uv
uv treated mushrooms (agaricus bisporus)

w dalszej kolejności pieczarki klasyfikuje się na dwie grupy według zabarwienia:
mushrooms are further classified into two colour groups:

ekstrakt psalliota campestris jest wyciągiem z pieczarki, psalliota campestris, agaricaceae
psalliota campestris extract is an extract of the mushroom, psalliota campestris, agaricaceae

uprawiane do celów handlowych pieczarki dwuzarodnikowe agaricus bisporus poddane po zbiorze naświetlaniu promieniami uv.
commercially grown agaricus bisporus to which uv light treatment is applied to harvested mushrooms.

pieczarki klasyfikuje się według następujących rodzajów handlowych, które obejmują w szczególności dwie grupy:
mushrooms are classified into the following commercial types, whereas these first of all are classified into two groups:

pieczarki otwarte, tj. pieczarki z otwartym kapeluszem (kapelusz otwarty lub płaskie;
open mushrooms, i.e. mushrooms with an open cap (open cap or flat;

pieczarki zamknięte (lub równorzędne określenie), tj. pieczarki z całkowicie zamkniętym kapeluszem,
closed mushrooms (or equivalent denomination), i.e. mushrooms with the cap completely closed,

obejmuje: oliwki, czosnek, jadalne nasiona roślin strączkowych, słodką kukurydzę; pieczarki i inne grzyby jadalne.
includes: olives, garlic, pulses, sweet corn; sea fennel and other edible seaweed; mushrooms and other edible fungi.