検索ワード: sprawa staje się pilna (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

sprawa staje się pilna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

ale wtedy sprawa staje się bardziej kompleksowa.

英語

but then the issue becomes more complex.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

poddanie staje się.

英語

surrender is a happening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

staje się niezgodna:

英語

where it is no longer compatible with:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

fse staje się standardem

英語

fse has become the standard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

okno staje się aktywne.

英語

make this window active.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

koń staje się przyjacielem!

英語

the horse becomes a friend!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

słuchanie staje się łatwe

英語

easy listening

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

hałas staje się muzyką.

英語

noise becomes music.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pomoc staje się bardziej:

英語

assistance becomes more:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ecu staje się samodzielną walutą

英語

the ecu will become a currency in its own right

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

załącznik staje się załącznikiem i.

英語

the annex becomes annex i;

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

stopniowe ożywienie staje się widoczne

英語

a gradual recovery gains traction

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

decyzja niezwłocznie staje się skuteczna.

英語

it shall be immediately applicable.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zatem klasyfikacja substancji staje się:

英語

classification of substance ab thus becomes:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

gdy sprawa dotyczy bardzo małych dzieci, to problem ten staje się jeszcze poważniejszy.

英語

when very young children are involved, the problem is even more serious.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

obecność prusów w armiach gotów nie ulega kwestii więc faktycznie sprawa staje się jasna.

英語

the presence of the prusai in the armies of the goths is a fact that becomes obvious

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w dzisiejszym porządku obrad znalazła się pilna sprawa.

英語

we have an urgent matter on the agenda this afternoon.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kiedy lista staje się długa, sprawa się komplikuje.

英語

when the list become big, the chunk becomes harder to shallow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

obecny kryzys gospodarczy i finansowy sprawia, że kwestia przyjęcia i wdrożenia tego wniosku staje się bardzo pilna.

英語

the current economic and financial crisis adds to the urgency of adopting and implementing this proposal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tym bardziej, dopatrujemy się, że cała procedura z abrahamem była figuralna, a gdy zrozumiemy tę lekcję, cała sprawa staje się dla nas jasną i zrozumiałą.

英語

nor have we such promises made to our children; we have, therefore no such faith to be tested by the death of our children; hence it would be impossible for god to test us thus. moreover, when we see that the entire procedure with abraham was typical, and when we understand its lessons, the entire matter is clear and plain to us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,066,897 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK