検索ワード: wojnę (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

wojnę

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

przeżył wojnę.

英語

survived the war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wygrać wojnę!

英語

win the war!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dyslokacja na wojnę

英語

deployment to war

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

francja wypowiada wojnę.

英語

france declares war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

chcesz wygrać wojnę?

英語

you wanna win a war?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

to także oznacza wojnę.

英語

these two wars inevitably would become one war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

przegrał wojnę już, już, już.

英語

he lost at last - now drink to life!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

izraelczycy wybierali się na wojnę.

英語

we israelis go to war.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jak usprawiedliwicie ii wojnę światową?

英語

how do you justify the second world war?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

** paragwaj wypowiedział wojnę boliwii.

英語

** paraguay declares war on bolivia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

skąd tyle zachorowań? przez wojnę?

英語

so, why is it so high? is it war?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

i choć możesz wygrać tę wojnę,

英語

and you may win this war that's coming

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pokojowe manifestacje zamieniły się w wojnę.

英語

peaceful protest has turned into a war.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jak zakończyć taką wojnę jak w iraku?

英語

how do we end a war like iraq?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

a jednak znam tę właśnie wojnę we mnie,

英語

"and yet i know this very war within me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

matka przeżyła wojnę, wyjechała do izraela.

英語

his mother survived the war and emigrated to israel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jego ukazanie się jednoczy masy i zakańcza wojnę.

英語

his coming unites them and brings an end to the war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

być może. musimy zamienić ją na wojnę moralną.

英語

woman: perhaps. we have to turn it into a moral war.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

* 10 września – kanada wypowiedziała wojnę niemcom.

英語

* september 10 – wwii: canada declares war on germany.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

to poważny wiek dla człowieka, który przeżył wojnę.

英語

this is a great age for a man who survived the war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,814,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK