Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
przeżył wojnę.
survived the war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wygrać wojnę!
win the war!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dyslokacja na wojnę
deployment to war
Laatste Update: 2013-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
francja wypowiada wojnę.
france declares war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chcesz wygrać wojnę?
you wanna win a war?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to także oznacza wojnę.
these two wars inevitably would become one war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
przegrał wojnę już, już, już.
he lost at last - now drink to life!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izraelczycy wybierali się na wojnę.
we israelis go to war.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak usprawiedliwicie ii wojnę światową?
how do you justify the second world war?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
** paragwaj wypowiedział wojnę boliwii.
** paraguay declares war on bolivia.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skąd tyle zachorowań? przez wojnę?
so, why is it so high? is it war?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i choć możesz wygrać tę wojnę,
and you may win this war that's coming
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pokojowe manifestacje zamieniły się w wojnę.
peaceful protest has turned into a war.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jak zakończyć taką wojnę jak w iraku?
how do we end a war like iraq?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a jednak znam tę właśnie wojnę we mnie,
"and yet i know this very war within me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
matka przeżyła wojnę, wyjechała do izraela.
his mother survived the war and emigrated to israel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jego ukazanie się jednoczy masy i zakańcza wojnę.
his coming unites them and brings an end to the war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
być może. musimy zamienić ją na wojnę moralną.
woman: perhaps. we have to turn it into a moral war.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* 10 września – kanada wypowiedziała wojnę niemcom.
* september 10 – wwii: canada declares war on germany.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to poważny wiek dla człowieka, który przeżył wojnę.
this is a great age for a man who survived the war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: