検索ワード: zysk (strata) z lat ubiegłych (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

zysk (strata) z lat ubiegłych

英語

profit or loss brought forward

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

v. zysk (strata) z lat ubiegłych

英語

v. profit or loss brought forward

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

niepodzielony zysk z lat ubiegłych

英語

accumulated earnings

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

strata z lat ubiegłych na koniec okresu

英語

closing balance of previous years' loss

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zysk (strata)

英語

profit (loss)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

ポーランド語

kredyty z lat ubiegłych

英語

appropriations carried forward

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zysk z lat ubiegłych na koniec okresu

英語

closing balance of previous years' profit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zysk (strata) netto

英語

net profit (loss)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wynik finansowy z lat ubiegłych

英語

profit or loss brought forward

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wszystkie zyski z lat ubiegłych,

英語

any carry-forward of profits,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zysk/strata z działalności podstawowej

英語

profit/loss from core activity

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zysk/strata z działalności podstawowej (+/-)

英語

profit or loss on ordinary activities (+/-)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skumulowany zysk/strata

英語

cumulative profit/loss

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wszystkie wyniki finansowe z lat ubiegłych,

英語

any profits brought forward,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

32 48 0 zysk/strata z działalności podstawowej

英語

32 48 0 profit or loss on ordinary activities

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zyski z lat ubiegłych _bar_ _bar_ _bar_

英語

retained earnings _bar_ _bar_ _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

bilans otwarcia pozycji zysk (strata) z lat ubiegłych za poprzedni prezentowany okres oraz dane porównywalne koryguje się w taki sposób, jakby niniejszy standard był zawsze stosowany chyba, że przekształcenie informacji nie jest możliwe.

英語

the opening balance of retained earnings for the earliest prior period presented and all other comparative amounts shall be adjusted as if this standard had always been in use unless restating the information would be impracticable.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,808,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK