検索ワード: tikiri (マオリ語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Norwegian

情報

Maori

tikiri

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

ノルウェー語

情報

マオリ語

ko aparono, ko tikiri, ko hanana

ノルウェー語

og abdon og sikri og hanan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko tarehia, ko iraia, ko tikiri, ko nga tama a ierohama

ノルウェー語

og ja'aresja og elia og sikri var jerohams sønner.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko nga tama a itihara; ko koraha, ko nepeke, ko tikiri

ノルウェー語

jishars sønner var korah og nefeg og sikri.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ko hoera tama a tikiri to ratou kaitirotiro; ko hura hoki tama a henua te tuarua o nga rangatira o te pa

ノルウェー語

joel, sikris sønn, var tilsynsmann over dem, og juda, hassenuas sønn, var den næst øverste i byen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko pakapakakara, ko herehe, ko karara, ko matania, tama a mika, tama a tikiri, tama a ahapa

ノルウェー語

og bakbakkar, heres og galal og mattanja, sønn av mika, sønn av sikri, sønn av asaf,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na i tona taha ko amahia tama a tikiri; he mea hihiko noa ia ki a ihowa; ko ona hoa e rua rau mano nga toa marohirohi

ノルウェー語

og ved siden av ham amasja, sikris sønn, som frivillig tjente herren, med to hundre tusen djerve stridsmenn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

me ona teina: na erietere, tana tama a rehapia, tana tama a ihaia, tana tama a iorama, tana tama a tikiri, tana tama a heromoto

ノルウェー語

og hans frender av eliesers ætt var eliesers sønn rehabja og hans sønn jesaja og hans sønn joram og hans sønn sikri og hans sønn selomot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na, ko nga rangatira o nga iwi o iharaira: o nga reupeni, ko erietere tama a tikiri te rangatira: o nga himioni, ko hepatia tama a maaka

ノルウェー語

israels stammefyrster var: for rubenittene elieser, sikris sønn, for simeonittene sefatja, ma'akas sønn,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na i patua e tetahi marohirohi o eparaima, e tikiri, a maaheia tama a te kingi, a atarikama, rangatira o te whare, me erekana, to muri i te kingi

ノルウェー語

og sikri, en stor stridsmann fra efra'im, drepte kongesønnen ma'aseja og slottshøvdingen asrikam og elkana, som var den næste efter kongen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na i te whitu o nga tau ka whakanuia e iehoiara he kaha mona; i riro hoki i a ia nga rangatira rau, a ataria tama a ierohama, a ihimaera tama a iehohanana, a ataria tama a opere, a maaheia tama a araia, a erihapata tama a tikiri, hei hoa mona, me a rawa ki te kawenata

ノルウェー語

men i det syvende år tok jojada mot til sig og gjorde en pakt med nogen av høvedsmennene over hundre; det var asarja, jerohams sønn, og ismael, johanans sønn, og asarja, obeds sønn, og ma'aseja, adajas sønn, og elisafat, sikris sønn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,921,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK