検索ワード: whakapoto (マオリ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Japanese

情報

Maori

whakapoto

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

日本語

情報

マオリ語

i whakapoto te ataahua gif

日本語

gif 画像は切りつめられたか、不完全になっています

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

マオリ語

ka ngaro te puarahi gif i etahi mohiotanga (i whakapoto pea?)

日本語

gif ファイルに何か足りないデータがあります (理由は不明ですが切りつめられたかも?)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

マオリ語

mo reira ko te kupu tenei a te ariki, a ihowa; ina, ka wahia e ahau ki te hau, ki te paroro, i toku weriweri; ka puta ano te ua, te waipuke, i toku riri, me nga nganga ano o te whatu i toku weriweri, hei whakapoto rawa

日本語

それゆえ、主なる神はこう言われる、わたしはわが憤りをもって大風を起し、わが怒りをもって大雨を注がせ、憤りをもってひょうを降らせて、これを滅ぼす。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,231,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK