プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aroha koe
you love yourself
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahau aroha koe
love you
最終更新： 2023-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha koe ake ake
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha koe aroha koe
but that's good
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha koe ki te marama
love you to the moon
最終更新： 2017-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha koe i nga wa katoa
your mom's birthday
最終更新： 2022-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te aroha koe i te marama
are you clear
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i aroha nui ahau ki a raua tokorua
i loved the two of them
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha koe ki te marama, me te hoki
love you to the moon and back
最終更新： 2017-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahara kua korerotia e ahau ki a koe i aroha ahau ki a koe
you looked at me crazy.
最終更新： 2019-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
oha atu ki a amapiria, ki taku i aroha ai i roto i te ariki
greet amplias my beloved in the lord.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na i aroha a ihu ki a mata raua ko tona teina, ki a raharuhi hoki
now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he rite ano te tuarua ki tenei, kia aroha koe ki tou hoa tata, ano ko koe
and the second is like unto it, thou shalt love thy neighbour as thyself.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e takoto topu ana hoki te ture katoa i roto i te kupu kotahi, ara, kia aroha koe ki tou hoa tata, ano ko koe
for all the law is fulfilled in one word, even in this; thou shalt love thy neighbour as thyself.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he ma taku i aroha ai, he kiri wherowhero, ko te mea nui rawa o nga mano kotahi tekau
my beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hei whakamoemiti mo te kororia o tona aroha noa, i atawhaitia ai tatou i roto i tana i aroha ai
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari i enei mea katoa hira ake te wikitoria i a tatou, he mea nana i aroha nei ki a tatou
nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ko tetahi reo no te rangi e mea ana, ko taku tama tenei i aroha ai, ko taku i ahuareka ai
and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na i aroha a ihaka ki a ehau, he kai nona i ana i hopu ai: ko ripeka i aroha ki a hakopa
and isaac loved esau, because he did eat of his venison: but rebekah loved jacob.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mana e whiriwhiri to tatou nohoanga mo tatou, te mea pai rawa o hakopa, o tana i aroha ai. (hera
he shall choose our inheritance for us, the excellency of jacob whom he loved. selah.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：