プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ka kai parakuihi ahau…
i eat fruit
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he kai parakuihi tena
the tena will eat breakfast
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kai
lets eat
最終更新： 2018-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
he kai parakuihi tenei
the tena will eat breakfast
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
ka kai rāua
they ate the cake
最終更新： 2020-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kai tahi tatou nan
ka nui te utu
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo yo. ka kai tangata ma te kai apopo po?
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka marama nga ngakau o ratou katoa, ka kai ano ratou
then were they all of good cheer, and they also took some meat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka tukua e ia he hakari ma ratou, a ka kai ratou, ka inu
and he made them a feast, and they did eat and drink.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka anga ka patu i ona hoa pononga, ka kai, ka inu tahi me te hunga haurangi
and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka kai ia, ka whai kaha. na noho ana a haora ki nga akonga i ramahiku mo etahi ra
and when he had received meat, he was strengthened. then was saul certain days with the disciples which were at damascus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka hoatu e ahau te tarutaru ki ou parae, ma au kararehe, a ka kai koe, ka makona
and i will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari nga pononga katoa a te tangata i utua ki te moni, kia oti te kokoti e koe, ka kai ai i tena mea
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka kake atu ano ia, ka whawhati taro, ka kai, a ka roa rawa te korero a puao noa, ka haere
when he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a i ona ra katoa ka kai ia i roto i te pouri, ka pororaru tona ngakau, ka pangia e te mate, ka pukuriri
all his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, ka to te ra, ka kore ona poke; a muri iho, ka kai i nga mea tapu, no te mea ko tana kai tena
and when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka kai ratou, ka inu, ratou tahi ko ona hoa haere, a moe iho i te po; a i te ata ka oho ratou, ka mea atu ia, tukua ahau kia haere ki toku ariki
and they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, send me away unto my master.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kihai i totoro tona ringa ki tetahi o nga rangatira o nga tama a iharaira: heoi, ka titiro atu ratou ki te atua, ka kai hoki, ka inu
and upon the nobles of the children of israel he laid not his hand: also they saw god, and did eat and drink.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na patua ana e hakopa he patunga tapu ki runga ki te maunga, a karangatia ana e ia ona teina ki te kai taro: na ka kai taro ratou, a ka moe ki te maunga
then jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka rui koutou i te waru o nga tau, ka kai ano i nga hua pakoko; a tae noa ki te iwa o nga tau, me kai nga mea pakoko, kia riro ra ano nga hua o tena tau
and ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：