プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tau whakapuaki
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
me
specified group '%s' doesn't exist
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
me whakapuaki waiata translation
translation songs must be pronounced
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
me koe
"i'm fine, that's fine, i'll go"
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i/ me
au
最終更新： 2013-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
naianei me
now and
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 4
品質：
参照：
excuse me?
ass leave
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere me nga
love is flowing to you
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
me karakia tatau
where's the school
最終更新： 2023-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakawhetai ki a koe mo te whakapuaki i o mohiotanga ki a matou
thank you for sharing your story with us
最終更新： 2020-09-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
me {privacy_policy}
and {privacy_policy}
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka rangona toku reo e whakamoemiti ana, e whakapuaki ana i au mahi whakamiharo katoa
that i may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ata whakarongo ki aku korero: kia anga mai o koutou taringa ki taku e whakapuaki nei
hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
最終更新： 2023-11-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
kia whakapuaki oku ngutu i te whakamoemiti: e whakaako ana hoki koe i ahau ki au tikanga
my lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hau totopu no aua wahi ka tae mai ki ahau. akuanei ahau whakapuaki ai i te whakawa mo ratou
even a full wind from those places shall come unto me: now also will i give sentence against them.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aue, he mea whakamataku ki te noho i reira ki te whakapuaki i tenei huihuinga motuhake ki a koe.
it would have been awesome to be there to share this special occasion with you.
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma aku kupu e whakapuaki te tika o toku ngakau; ka korero pono oku ngutu i ta ratou e matau ana
my words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakarongo mai, ka korerotia hoki e ahau nga mea pai rawa; ko ta oku ngutu e whakapuaki ai ko nga mea e rite ana
hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua, he mea whakaako ahau nau, no toku tamarikitanga ake; a he whakapuaki taku i au mahi whakamiharo a mohoa noa nei
o god, thou hast taught me from my youth: and hitherto have i declared thy wondrous works.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga kariti, nga arapi, e rongo ana tatou i a ratou e whakapuaki ana i nga mahi tohu a te atua, no tatou ano nga reo
cretes and arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of god.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：