人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kia ora me te waimarie
kia ora sandy, farewell and good luck with all your future endeavours rachel
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga manaakitanga
never before, your job, mate.
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga manaakitanga o te tau hou
the courtesy of the time
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga manaakitanga maha
many blessings
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakawhetai koe me te waimarie pai
wishing you the best of luck
最終更新： 2020-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngā hiahia tino pai me te waimarie
best of luck in your new job
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha me nga manaakitanga
最終更新： 2021-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga manaakitanga ki a koutou
blessings to you
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hiahia koe ki te waimarie pai
very well done friends
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
te waimarie pai ki to haerenga hou
ae marika.. 🥰
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihi me te wehi
content with fear
最終更新： 2020-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki toku whanau me nga hoa me te kai
to my family and friends and food we say thank you
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoa me te whanau
my friends and family
最終更新： 2021-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
arohanui me te whanau
love to the family
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga manaakitanga ki runga rawa ki runga i a koe
have a great day
最終更新： 2021-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
me te mihi nui mo manaakitanga
in appreciation of your kindness
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
me te aroha me nga hiahia pai
best wishes and much respect
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
haere pai ai e te iramutu…nga manaakitanga ki runga i a koe
blessings on high
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
waimarie mo to whakamātautau me te mahi i te tino pai
good luck for your exams!
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei mua nei hoki koe i a ia e homai ana i nga manaakitanga o te pai; karaunatia ana e koe tona matenga ki te tino koura
for thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：