プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te kotiro nui
iraliano
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko koe te kotiro e matenui nei
you are the prettiest girl
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te aha te kotiro
what is the boy doing
最終更新： 2020-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
he aha te kotiro mohio
what a clever girl
最終更新： 2021-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
te kotiro omegle hello
omegle girl
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ae ka taea e au te kotiro
didnt really knew what u were just knew that youy was black
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko koe te kotiro tino ataahua i te ao
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko koe te kotiro tino ataahua ki ahau kua kitea e koe
well done
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua whakaritea e te kotiro te teepu i roto i te wharekai
the girl has arranged the table in the dining hall
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua oti taku kawenata ki oku kanohi; kia whakaaroaro ahau hei aha ki te kotiro
i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka oma te kotiro ra, ka korero i enei mea ki te whare o tona whaea
and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te mea ia he tika taua mea, kahore i kitea nga tohu o te wahinetanga o te kotiro
but if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tupono hoki te tane ki a ia i te parae; a i karanga te kotiro i taumautia nei, a kahore tetahi hei whakaora i a ia
for he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka korero te papa o te kotiro ki nga kaumatua, i hoatu e ahau taku tamahine nei hei wahine ma tenei tangata, a e kinongia ana e ia
and the damsel's father shall say unto the elders, i gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka kite te kotiro i a ia, ka anga ano ka korero ki te hunga e tu tata ana, no ratou hoki tenei
and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na kua haere tetahi, kua korero ki tona ariki, kua mea, anei nga korero a te kotiro o te whenua o iharaira
and one went in, and told his lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of israel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te tupono tetahi tangata ki te kotiro, ki te wahine, kahore nei i taumautia, a ka hopu i a ia, ka takoto ki a ia, a ka kitea raua
if a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka ki te tamahine a parao ki a ia, haere: a haere ana te kotiro, karanga ana i te whaea o te tamaiti
and pharaoh's daughter said to her, go. and the maid went and called the child's mother.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tokotoru nga tama i whanau ma apoharama, kotahi hoki te kotiro, ko tona ingoa ko tamara; he wahine kanohi ataahua ano ia
and unto absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was tamar: she was a woman of a fair countenance.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka mea tona tungane raua ko tona whaea, waiho te kotiro i a matou mo etahi ra torutoru, kia kotahi tekau pea; muri iho ka haere
and her brother and her mother said, let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：